Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
even the most basic
Traduction de "even the most basic" en roumain
chiar și cele mai simple
chiar și cele mai elementare
nici cele mai elementare
și cea mai de bază
și cele mai de bază
o chestie simplă
The team's defense is beyond help; they miss even the most basic tackles.
Apărarea echipei e fără speranță; ratează chiar și cele mai simple placaje.
The committee picked apart her research, questioning even the most basic assumptions.
Comisia i-a desființat prin critică cercetarea, punând la îndoială chiar și cele mai simple presupuneri.
When you are in a heightened emotional state, even the most basic decisions can seem staggering.
Când vă aflați într-o stare emoțională accentuată, chiar și cele mai elementare decizii pot părea uluitoare.
Can you imagine what it's like teaching them even the most basic of routines?
Îți poți imagina cum e să-i înveți chiar și cele mai elementare lucruri?
In most cases, families of deportees were brought to empty (uninhabitable) places and left to struggle to stay alive, lacking even the most basic tools to dig a hovel necessary for a family, often quite large.
În majoritatea cazurilor, familiile deportaților erau aduse pe un loc gol (nelocuibil) și lăsați să se chinuie în încercarea de a rămâne vii, neavând nici cele mai elementare instrumente pentru ași săpa un bordei necesar familiei, adesea destul de numeroasă.
Walk Mr. Raymond, the studies have shown that kids who are prone to hurting animals at an early age eventually fall into a high percentage of adults who may fail to develop even the most basic feeling for people. Raven.
Dle Raymond, copiii care rănesc animalele de la vârste mici au șanse mari ca la maturitate să nu aibă nici cele mai elementare sentimente fată de alți oameni. David!
For someone suffering an infirmity so serious that even the most basic of questioning can cause irreparable harm, you appear remarkably fit.
Pentru cineva care suferă de o infirmitate atât de serioasă încât chiar și cele mai simple întrebări îi pot face foarte mult rău, pari să te simți remarcabil de bine.
In some Member States, patients have difficulty accessing even the most basic information about prescribed medicines.
În unele state membre pacienții au dificultăți în a accesa chiar și cele mai elementare informații asupra medicamentelor prescrise.
Even the most basic cave societies needed to communicate.
Chiar și cele mai simple comunități din peșteri aveau nevoie să comunice.
Even the most basic things like operating a camera with gloves can be difficult, but what many photographers won't realise is that you may even need to consider how you breathe!
Chiar și cele mai elementare lucruri, cum ar fi controlarea unei camere cu mănuși, pot fi dificile, dar ceea ce mulți fotografi nu își dau seama este că trebuie să te gândești chiar și la modul în care respiri!
A simple sauce vinaigrette enhances even the most basic vegetable salads.
Un sos vinegret simplu pune în valoare chiar și cele mai banale salate de legume.
Fresh parsley can lift the taste of even the most basic pasta dish.
Pătrunjelul proaspăt poate îmbunătăți gustul chiar și al celui mai simplu fel de paste.
His knowledge of even the most basic chemical compounds is pitiful.
Cunostintele sale chiar și compuși chimici de bază este jalnică.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 48 ms.
