Every experience shapes us into who we will eventually become.
Fiecare experiență ne transformă în ceea ce vom deveni în cele din urmă.
Pain is unusual, but the weakness may eventually become severe and disabling.
Durerea este neobișnuită, dar slăbiciunea poate deveni în cele din urmă severă.
They thrive and evolve and eventually become something bigger than their single selves ever could have been.
Ele prosperă și evoluează și în cele din urmă devin ceva mai mare decât ar fi putut fi vreodată de sine stătătoare.
Some believe that intelligent machines will eventually become the dominant creatures on earth.
Unii cred că mașinile inteligente vor deveni în cele din urmă creaturile dominante de pe pământ.
The routine will eventually become instinctive and parents will not have to insist.
Rutina va deveni în cele din urmă un instinct, iar părinții nu vor mai trebui să insiste să-și aplice tratamentul.
The lens will eventually become transparent.
Cristalinul va deveni în cele din urmă transparent.
If you don't hate your parents you'll eventually become them.
Dacă nu urăști părinții tăi vei deveni în cele din urmă le
It is suitable for all ages, and its celebration will eventually become a pleasant tradition.
Este potrivit pentru toate vârstele, iar celebrarea sa va deveni în cele din urmă o tradiție plăcută.
This means that when using the supplement, you will eventually become fit and healthy.
Aceasta înseamnă că atunci când utilizați suplimentul, veți deveni în cele din urmă în formă și sănătoși.
Thus there would be a faster development of the company by increasing the number of fans who eventually become your customers.
Astfel, va exista o dezvoltare mai rapida a companiei prin cresterea numarului de fani care devin in cele din urma clientii dvs.
A small secondary structure will eventually become an indispensable place for recreation, where home and guests will gather.
O mică structură secundară va deveni în cele din urmă un loc indispensabil pentru recreere, unde se vor aduna acasă și oaspeții.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.