Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mai depus mărturie
a mărturisit vreodată
Have you ever testified in court?
Ai mai depus mărturie la tribunal?
Have you ever testified in court? - No.
Ai mai depus mărturie la tribunal?
No. In fact, have you ever testified on the other side from Ms. Lockhart?
Ați mai depus mărturie în alte cazuri pentru adversarii dnei Lockhart?
You can joke all you want, but no one has ever testified against him.
Poți glumi cât vrei, dar nimeni n-a mai depus mărturie împotriva lui.
I want to interview anyone and everyone who ever testified in this trial.
Vreau să iau interviul la oricine și la toată lumea care a mărturisit vreodată în acest proces.
Whatever Makino saw, the cartel could stand to lose a lot if he ever testified.
Indiferent ce a văzut Makino, cartelul putea să stea A pierde o mulțime dacă a mărturisit vreodată.
Whatever Makino saw, the cartel could stand to lose a lot if he ever testified.
Indiferent ce a văzut Makino, cartelul putea să aibă mult de pierdut dacă el depunea mărturie.
Because if Tony Mejia ever testified, then Garvey would go to prison, and Reddington wouldn't get his duffel bag.
Pentru că dacă Tony Mejia a mărturisit vreodată, Garvey va merge în închisoare, și Reddington nu-și lua bagajul.
Because if Tony Mejia ever testified, then Garvey would go to prison, and Reddington wouldn't get his duffel bag.
Dacă Tony Mejia depune mărturie, Garvey face închisoare și Reddington pierde geanta.
You can joke all you want, but no one has ever testified against him.
Poți glumi cât vrei, dar nimeni n-a mai depus mărturie împotriva lui.
I want to interview anyone and everyone who ever testified in this trial.
Vreau să iau interviul la oricine și la toată lumea care a mărturisit vreodată în acest proces.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.