Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
totul se prăbușește
totul se prabuseste
Without the key, everything collapses, which is why we can never give it to you.
Fără cheie, totul se prăbușește, motiv pentru care nu putem să v-o dăm niciodată.
When a good, caring person suddenly contracts the greed virus, everything collapses.
Atunci cand o persoana buna, atenta este afectata de acest virus al lacomiei, totul se prabuseste.
But sometimes we must stop digging to support the roof or else everything collapses.
Dar din când în când trebuie să ne oprim din săpat ca să consolidăm tavanul altfel totul se prăbușește.
If this does not happen sooner or later, then everything collapses, taking politicians and the interest groups that created the disaster down with it.
Daca acest lucru nu se intampla mai devreme sau mai tarziu, totul se prabuseste, cu tot cu oamenii politici si grupurile de interese care au generat dezastrul.
Within weeks, everything collapses.
În câteva săptămâni, totul se prăbușește.
Everything collapses and you're trapped.
Totul se prăbușește și cazi în cursă.
I should figure out a way to survive before everything collapses.
Trebuie să găsesc o cale de supraviețuire înainte să se prăbușească tot.
Because when everything collapses, maple syrup will be perfect for trading.
Când lucrurile o vor lua razna, siropul de arțar e perfect pentru schimburi.
If their separation goes wide, everything collapses.
Dacă se află că sunt despărțiți, se prăbușește totul.
If their separation goes wide, everything collapses.
Daca se afla ca sunt despartiti, se prabuseste totul.
Within weeks, everything collapses.
În câteva săptămâni, totul se va prăbuși.
So everything collapses to a single point. Ozel says
Totul colabează la nivel de punct.
Everything collapses around that.
Tot se prăbușește în jurul valorii de asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.