The brain's what counts, everything else is transport.
Now, you stick with that, everything else is cream cheese.
I've run the numbers, everything else is... soft, speculation.
We can discuss the budget, that apart, everything else is on track.
Putem discuta bugetul, dar în rest totul este în grafic.
The locations are real, but everything else is built.
Locaţiile sunt reale, dar în rest, totul este construit.
Indeed that is the only truth and everything else is false.
Într-adevăr acesta e singurul adevăr și orice altceva este fals.
But the way I figure it, everything else is on you.
Dar, așa cum văd eu lucrurile, totul este din vina ta.
That's all that counts, and everything else is nonsense.
Ăsta e cel mai important lucru, iar orice altceva este un nonsens.
How you improve yourself is primary, everything else is secondary.
Cum te îmbunătățești vine pe primul loc, orice altceva este secundar.
Once you put the transmission into drive, everything else is automatic.
Odată ce ați pus transmisia în unitate, totul este automat.
Stick with that and everything else is cream cheese.
Acum, stai cu asta, orice altceva este crema de brânza.
Two cards down and everything else is on the table.
Două cărți în jos și totul este pe masă.
I'd say, everything else is bread and butter.
Eu spus că totul este pâine și unt.