anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

everything into consideration

Traduction de "everything into consideration" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

totul în considerare

în considerare toate aspectele

Taking everything into consideration, he can't be the criminal.

Luând totul în considerare, nu poate fi criminal.

Okay, but you didn't take everything into consideration.

Ok, dar nu iei totul în considerare.

Taking everything into consideration, firstly, check the conference room size and projection environment.

Luând în considerare toate aspectele, în primul rând, verificați dimensiunea sălii de conferințe și mediul de proiecție.

Taking everything into consideration, three simple steps can enable home office pros, small business owners, and even large corporations to find the right projector to create more business opportunities.

Luând în considerare toate aspectele, profesioniștii cu birou de acasă, proprietarii de afaceri mici și chiar companiile mari pot găsi cu ajutorul a trei pași simpli proiectorul potrivit pentru a crea mai multe oportunități de afaceri.

But I want you to know that when this goes to trial, the judge will take everything into consideration.

Dar vreau să știi că atunci când se va ajunge la proces, judecătorul va lua totul în considerare.

I take everything into consideration.

Eu iau totul în considerare.

OK, having taken everything into consideration, this is our initial proposal.

Luând totul în considerare, această este prima noastră propunere.

It's up to you. Well... I suppose that, taking everything into consideration, as it were, and noting all the different possibilities, I could manage.

Presupun luând totul în considerare, cum ar fi... și examinând toate posibilitățile, pot să mă descurc.

Teacher: That problem does indeed exist, but sometimes it's our own doing or our own shortcoming of not taking everything into consideration that causes those things to happen.

Învățătorul: Această problemă există într-adevăr, dar uneori se datorează propriului nostru mod de a face lucrurile sau propriilor noastre neajunsuri datorate faptului că nu luăm totul în considerare.

Well I suppose that, taking everything into consideration, as it were, and noting all the different possibilities, I could manage.

Pai... Presupun... ca asta ia totul în considerare asa cum a fost, și ara nici o alta posibilitate, pot sa ma descurc.

Master takes everything into consideration; these things are not fundamental problems.

Maestrul ia în considerare totul, aceste lucruri n-ar trebui să reprezinte niște probleme fundamentale.

Taking everything into consideration, the use of a responsive website is beneficial to everyone, despite their professions (doctors, students or businessmen).

În esență, utilizarea unui website responsive este benefică tuturor, indiferent de profesie: oameni de afaceri, studenți, medici - toți avem nevoie de informație accesată în timp util, de oriunde și de pe orice platformă.

"Proof can give us a sense of certainty, but to truly know the secrets of life, we have to always keep an open mind and take everything into consideration."

Dovezile ne pot da sentimentul, da, al unei certitudini, dar pentru a patrunde in tainele acestei lumi trebuie adesea sa repunem totul in discuţie.