Traduction de "everything will get back" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
totul va reveni
Get shot of those animals and everything will get back to normal.
Scapă de aceste animale și totul va reveni la normal.
All right, relax - as soon as we catch this guy, everything will get back to normal.
Calmează-te, imediat ce-l prindem pe tip, totul va reveni la normal.
She doesn't talk about it, but I think that she still hopes that everything will get back to normal again,
Nu vorbește despre asta, dar cred că incă mai speră că totul va reveni la normal.
And everything will get back to normal, so, okay, well, they know.
și totul va reveni la normal, astfel, bine, bine, ei știu.
Once we find the killer, I promise everything will get back to normal.
După ce-l vom găsi pe asasin, iți promit că totul o să revină la normal.
As soon as you get home and Jennifer's on the medication... everything will get back to normal.
Când ajungeți acasă și Jennifer își ia medicamentele... totul se va reveni la normal.
Everything will get back to normal soon enough.
Tot will ajunge înapoi la normal destul de repede.
Everything will get back to normal soon enough.
Tot wiII ajunge înapoi la normai destul de repede.
Everything will get back tomorrow.
Le vom lua pe toate înapoi mâine.
All right, relax - as soon as we catch this guy, everything will get back to normal.
Calmează-te, imediat ce-l prindem pe tip, totul va reveni la normal.
And everything will get back to normal, so, okay, well, they know.
și totul va reveni la normal, astfel, bine, bine, ei știu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.