So we keep fighting the fight everywhere else, then.
There's jade in the door handles and golden sunflowers everywhere else.
This is where we go when everywhere else is a no-go.
Aici mergem când oriunde altundeva este un drum liber.
Look everywhere else but don't look at the crowd.
Uită-te oriunde altundeva, dar nu spre mulțime.
You're willing enough to keep it quiet everywhere else.
Ești dispus să păstrezi tăcerea oriunde altundeva.
People that are making it count everywhere else.
Oamenii care o fac sa conteze oriunde altundeva.
So we keep fighting the fight everywhere else, then.
Așa că continuăm să luptăm lupta oriunde altundeva.
He was a hero to Earth and despised everywhere else.
Era un erou pe Pământ și urât oriunde altundeva.
We'll see you in Bakersfield... And everywhere else.
Ne vedem în Bakersfield... Și oriunde altundeva.
The restaurant serves vegan options, which are rarely offered everywhere else.
Restaurantul are și preparate vegane, lucru rar întâlnit peste tot în rest.
The festival attracts many visitors, whereas everywhere else stays calm during the weekend.
Festivalul atrage mulți vizitatori, pe când peste tot în rest e liniște în weekend.
Everyone gathered in the square, while everywhere else the streets were empty.
Toată lumea s-a adunat în piață, iar peste tot în rest străzile erau pustii.
His ideas were accepted here but rejected everywhere else in the committee.
Ideile lui au fost acceptate aici, dar respinse peste tot în rest în cadrul comisiei.