becomes an evil beast, when furious!
devine o bestie, când se înfurie!
an evil beast of living stone,
o bestie sălbatică din piatră,
Enough said about this evil beast.
Am vorbit destul despre Bestie.
Ego ego azaragorai... Ego ego zameragon... O Prince of darkness, evil beast, open up your jaws wide, prepare to feast!
Ego ego azaragorai... Ego ego zameragon... Prinț al întunericului, bestie aprigă... Gura mare, te vei hrăni!
La Gargouille, an evil beast of living stone, hunted us through the grounds of the cathedral.
La Gargouille, o bestie sălbatică din piatră, ne-a vânat prin dedesubturile catredalei.
For the only one who ate was a corrupt and evil beast.
Căci singurul care se hrănea era o bestie stricată și rea.
And I will conquer the evil beast that live inside...
Și voi cuceri fiara malefică care trăiește înăuntru...
Legend has it that in this town, an evil beast lays in waiting.
Legenda spune că în orașul ăsta, o fiară diavolească stă și așteaptă.
Get over here now, you evil beast.
Treci aici imediat, bestie malefică.
Look what that evil beast has done to me!
Uite ce fiara rău a făcut pentru mine!
I saw that his head was like a beast-a powerful evil beast, full of destruction.
Am văzut că capul lui era ca a unei fiare -o fiară diavolească puternică, plină de distrugere.
We will conquer the evil beast that live inside, and I shout them out, out, out, out.
Vom cuceri bestia malefică care sălășuiește înăuntru și eu strig afară, afară.
The evil beast roars with laughter at the sight of such shamelessness!
Fiara demonica rade în hohote când vede asemenea nerușinare!