First, the extreme flexibility of evolutionary theory.
În primul rând, flexibilitatea extremă a teoriei evoluţioniste.
This evidence will effect one of the icons of the evolutionary theory, the radio-metric dating game.
Această evidenţă va afecta una din icoanele teoriei evoluţioniste, jocul de datare radio-metric.
He wasn't even entirely sure that he'd been teaching evolutionary theory.
Nici mãcar nu era sigur dacã a predat teoria evoluției.
Most chemists are not experts in evolutionary theory.
Chimiștii în general nu sînt experți în teoria evoluției.
This buries the evolutionary theory further and shows clearly that "mind" and "body" are separate entities.
Aceasta scufundă şi mai adânc teoria evoluţionară şi dovedeşte cu claritate că "mintea" şi "trupul" sunt entităţi separate.
Its theories and models are being developed and refined in universities around the world building on some of the best new research in economics, complexity theory, evolutionary theory, psychology, anthropology and other disciplines.
Sunt teorii și modele în curs de dezvoltare și rafinare în universități din întreaga lume construind pe unele din cele mai bune cercetări în economie, teoria complexității, teoria evoluționară, psihologie, antropologie și alte discipline.
Nor do the fossil records support the evolutionary theory.
Nici înregistrările referitoare la fosile nu susţin teoria evoluţiei.
Given the overwhelming evidence in favor of evolutionary theory, I need to make a royal official declaration.
Având în vedere dovezile copleșitoare existente în favoarea teoriei evoluționiste, trebuie să fac o declarație regală oficială.
The applicative value of the paper is the use of evolutionary theory, as well as methodical recommendations and practical proposals that ensure the possibility of obtaining complete, objective and truthful information about the true situation in the postal services sector.
Valoarea aplicativă a lucrării constă în utilizarea teoriei evoluționiste în lucrare, precum şi recomandărilor metodice şi a propunerilor practice ce asigură posibilitatea de a obţine informaţii complete, obiective şi veridice despre adevărata situaţie în sectorul serviciilor poștale.
I truly believe that if you debunk the evolutionary theory (it has already been debunked, but because of philosophical presuppositions it is clung to with religious fervor) you destroy atheism.
Cred cu siguranţă că dacă dvs. aţi discredita teoria evoluţiei (care a fost deja discreditată, dar oamenii sunt legaţi de ea cu înflăcărare datorită presupunerilor filozofice conţinute în aceasta), aţi distruge ateismul.
Similarly, it is argued that evolutionary theory is circular reasoning, in that evidence is interpreted as supporting evolution, but evolution is required to interpret the evidence.
În mod similar s-a argumentat că teoria evoluționară ar fi un cerc vicios (argument circular), deoarece dovezile sunt interpretate ca susținând evoluția, iar evoluția este necesară pentru a interpreta dovezile.
According to the evolutionary theory the last dinosaur lived about 62 million years ago.
După spusele teoriei evoluţioniste, ultimul dinozaur a trăit acum aproape 62 de milioane de ani în urmă.
In evolutionary theory he opposed strict selectionism, sociobiology as applied to humans, and evolutionary psychology.
În teoria evoluționară, Gould s-a opus selecționismului strict, socio-biologiei aplicată la oameni și psihologiei evoluţionare.