Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ex-cellmate
Traduction de "ex-cellmate" en roumain
fost coleg de celulă
fostul coleg de celulă
But a guy like this- there's always an ex-cellmate or a known associate somewhere in the picture.
Dar pentru un tip ca ăsta se găsește mereu un fost coleg de celulă sau un asociat cunoscut pe undeva pe aici.
He cancelled his mobile phone contract a few days after his mother's death and then, ten days after the funeral, he was contacted on that number by an ex-cellmate, Paul Hoby.
Și-a anulat abonamentul la mobil la câteva zile după moartea mamei și la zece zile după înmormântare, a fost contactat la acel număr de un fost coleg de celulă, Paul Hoby.
From his ex-cellmate Robert Brunner.
De la fostul coleg de celulă Robert Brunner.
From his ex-cellmate, Robert Brunner. "I'm getting paroled next week.
De la un fost coleg de celulă, Robert Brunner. "Voi fi eliberat condiționat săptămâna viitoare."
I had a message on my phone this mornin' from your ex-cellmate.
Am primit un mesaj azi-dimineață de la fostul tău coleg de celulă.
Her ex-cellmate broke out.
Fosta ei colegă de celulă a evadat.
Her ex-cellmate broke out.
Fostul ei coleg de celulă a izbucnit.
So, all you had was an eyewitness who was a half a mile away, testimony from Jeremy Kent's ex-cellmate, and a single fingerprint from a rock.
Deci, tot ce ai avut a fost un martor care era la jumătate de km distanță, declarația fostului coleg de celulă al lui Jeremy Kent și o amprentă de pe o piatră.
Did you send an email to my ex-cellmate? Are you the Rabbit?
I-ai scris colegei mele de celulă?
You won't tell me why you're moving your ex-cellmate into your old house.
Nu vrei sa-mi spui de ce l-ai pus pe fostul tău coleg de celula sa locuiască în fosta ta casa.
Next time we drive 500 miles to dead guy's ex-cellmate, we're taking my car.
Data viitoare când mai mergem 800 km să-l interogăm pe fostul coleg de celulă al unui tip mort, o să luăm mașina mea.
Nate: Next time we drive 500 miles to interrogate some dead guy's ex-cellmate, we're taking my car.
Data viitoare când mai mergem 800 km să-l interogăm pe fostul coleg de celulă al unui tip mort, o să luăm mașina mea.
You won't tell me why you're moving your ex-cellmate into your old house. Darling, I'd prefer not to discuss that right now.
Ce? Nu vrei să-mi spui de ce l-ai pus pe fostul tău coleg de celulă să locuiască în fosta ta casă. Scumpo, prefer să nu discutăm asta în momentul ăsta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ex-cellmate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 16 ms.
