It's only going to make the problem worse and exacerbate things.
Nu va face decât să facă lucrurile mai rele și să exacerbeze lucrurile.
Students are already mobilized, and we're concerned that this is going to exacerbate things on campus.
Studenții s-au mobilizat deja și suntem îngrijorați că asta va exacerba lucrurile în campus.
Why would you exacerbate things by upsetting your enemy?
De ce vrei sa agravezi lucrurile enervând inamicul?
In fact, it'll only exacerbate things.
Cred că-i va face mai rău.
Because when a situation feels difficult or complicated, even though I know, objectively, that the lie will exacerbate things, I... I always seem to choose to lie.
Pentru că atunci când întâlnesc o situație dificilă, chiar dacă știu că minciuna va agrava lucrurile, mereu aleg să mint.
That will only exacerbate things.
Acest lucru va exacerba numai lucruri.
Ed, don't exacerbate things!
Ed, nu exacerba lucrurile.
It's only going to make the problem worse and exacerbate things.
Nu va face decît să facă lucrurile mai rele și să exacerbeze lucrurile.
Why would you exacerbate things by upsetting your enemy?
Ce câstigi dacă iți superi inamicul?
The internal European market may act as an important lever and, by contrast, any protectionist measure will only exacerbate things.
Piaţa internă europeană poate acţiona ca o pârghie importantă şi, prin contrast, orice măsură protecţionistă nu va face decât să exacerbeze lucrurile.
And that will exacerbate things for all of us.
Și asta va exacerba lucrurile pentru toți.
Why would you exacerbate things by upsetting your enemy?
De ce vrei sa agravezi lucrurile enervând inamicul?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.