Traduction de "examination and testing" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
examinarea și testarea
examinarea și încercarea
examinare și o testare
the examination and testing of protective devices and measuring instruments
examinarea și testarea dispozitivelor de protecție și a instrumentelor de măsurare
Verification of conformity by examination and testing of every instrument
Verificarea conformității prin examinarea și testarea fiecărui mijloc de măsurare.
Verification of conformity by examination and testing of every interoperability constituent.
Verificarea conformității prin examinarea și încercarea fiecărui element constitutiv de interoperabilitate.
The examinations and tests to check the conformity with those requirements shall be carried out by examination and testing of every instrument as specified in point 5.5.
Examinările și încercările pentru verificarea conformității cu cerințele respective se efectuează prin examinarea și încercarea fiecărui aparat astfel cum se specifică la punctul 5.5.
Verification of conformity by examination and testing of every product
Verificarea conformității prin examinarea și încercarea fiecărui produs
Verification of conformity by examination and testing of every product
Verificarea conformității prin examinarea și testarea fiecărui produs
the examination and testing of the safety and environmental critical elements by independent and competent verifiers
examinarea și testarea privind elementele critice de siguranță și de mediu de către organisme independente de verificare competente
The examinations and tests to check the conformity of the pressure equipment with the appropriate requirements shall be carried out by examination and testing of every product as specified in point 4.
Examinările și încercările pentru verificarea conformității echipamentului sub presiune cu cerințele relevante se desfășoară prin examinarea și încercarea fiecărui produs, așa cum se arată la punctul 4.
Member States shall require the undertaking to consult the qualified experts or the approved occupational health services on the examination and testing of protective devices and measuring instruments comprising in particular
Statele membre impun întreprinderii să consulte experţii acreditaţi sau serviciile medicale de medicină a muncii recunoscute cu privire la examinarea şi testarea dispozitivelor de protecţie şi a instrumentelor de măsurare, în special în ceea ce priveşte
The approved inspection body shall carry out the appropriate examinations and tests in order to check the conformity of the vessels with the requirements of this Directive by examination and testing of vessels in accordance with the second to tenth subparagraphs.
Organismul de inspecție aprobat efectuează examinările și testele specifice în scopul verificării conformității recipientelor cu cerințele cuprinse în prezenta directivă prin examinarea și testarea recipientelor în conformitate cu paragrafele al doilea-al zecelea.
Verification by examination and testing of each piece of equipment.
Verificarea prin examinare și încercare a fiecărui echipament
All maintenance, examination and testing of any part of the plant and equipment must be carried out by a competent person.
Întreținerea, verificarea și testarea oricărei părți a instalației sau utilajului trebuie efectuate de către o persoană competentă.
may select a sample and take it away for examination and testing.
poate preleva o probă pe care să o supună diverselor examinări şi teste.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.