Alternative to detention is promoted and offered as the solution and an example of good practice
alternativa la detenție este promovata și oferita ca solutie si exemplu de buna practica
Another strategy is to educate by example of good practice.
O altă strategie de educare este prin propriul exemplu de bune practici.
It was a good year and, as I mentioned, our legal framework is above considerations an example of good practice.
A fost un an bun și, așa cum am menționat, cadrul nostru legal este considerat un exemplu de bune practici.
The school has a good collaboration with the local authorities, the main reason that this school can be considered an example of good practice.
Şcoala are o bună colaborare cu autorităţile locale, principalul motiv pentru care această şcoală poate fi considerată un exemplu de bună practică.
Now, at the end of the project, I want everything that we have learned together to be an example of good practice for our future work and to be able to convey our message further.
Acum, la final de proiect, imi doresc ca tot ce am invatat impreuna, sa fie un exemplu de bune practici pentru activitatea noastra viitoare si sa reusim sa transmitem mesajul nostru mai departe.
We have a legal framework considered an example of good practice by many European states, but, in our opinion, there is still room for improvement .
Avem un cadru legal considerat exemplu de bune practici de multe state europene, dar, în opinia noastră, el este unul perfectibil.
It establishes a direct link to EU-level technical specifications for rail accessibility already available and sets an example of good practice for other modes of transport.
Ea stabilește o legătură directă cu specificațiile tehnice deja disponibile la nivelul UE pentru accesibilitatea transportului feroviar și constituie un exemplu de bună practică pentru alte moduri de transport.
Our efforts, of everyone, have to be directed to the increase of the responsibility, compliance level and we want that this approach becomes a predominant feature of this industry, and Romania shall be an example of good practice in the area.
Eforturile noastre, ale tuturor, trebuie îndreptate către creșterea gradului de responsabilizare, conformare și ne dorim ca această abordare să devină o trăsătură predominantă a acestei industrii, iar România să fie un exemplu de bune practici în regiune.
The document gives as an example of good practice the EPICAH project, which seeks to exploit the tourism attraction factor of sustainably managed border areas, is particularly illustrative of successful cross-border practices in different EU regions.
În cadrul documentului este dat ca exemplu de bună practică proiectul EPICAH, care urmărește să exploateze factorul de atracție turistică a zonelor de frontieră gestionate în mod durabil, fiind în special ilustrativ în privinţa practicilor transfrontaliere de succes în diferite regiuni ale UE.
The topic of the meeting was represented by the urban - rural connection, for which the Sibiu region was chosen as an example of good practice.
Tematica întâlnirii a fost reprezentată de conexiunea urban - rural, pentru care regiunea Sibiu a fost aleasă ca un exemplu de bună practică.
The project has been recognized as an example of good practice in the NGO sector.
Proiectul a fost recunoscut ca exemplu de bună practică în sectorul ONG.
The experiment conducted by RDF and BASF is not only a success, it's also an example of good practice designed to help farmers protect their crops and make them more profitable.
Experimentul realizat de RDF împreună cu BASF nu este doar un succes, ci și un exemplu de bună practică menit să ajute fermierii să își protejeze culturile și să le facă mai profitabile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.