Penalties thrown by your team will be executed as well, because otherwise you will not enroll at the gate, which we do not want.
Penaltiurile aruncate de echipa ta vor trebui executate cat mai bine, pentru ca in caz contrar nu vei inscrie la poarta, ceea ce nu ne dorim.
Narcisse wants the guards who brought his son To the catacombs executed as well.
Narcisse vrea ca soldații care i-au dus fiul în catacombe să fie executați.
If expenses of a substantial or extraordinary nature are or will be required to fulfil the request, the Parties shall consult to determine the terms and conditions under which the request will be executed as well as the manner in which the costs shall be borne.
În cazul în care sunt necesare cheltuieli semnificative sau extraordinare sau acestea vor fi necesare pentru îndeplinirea cererii, părțile se consultă pentru a stabili termenii și condițiile în baza cărora se va executa cererea, precum și modul în care vor fi suportate cheltuielile.
There are composers, such as George Enescu, that fill the score with details of how each note in the score should be executed as well as regarding the state and the feeling that should be experienced, firstly by the performer, and then be the spectator.
Există compozitori, precum George Enescu, care încarcă partitura cu indicaţii despre modul de execuţie al fiecărei note în parte precum şi a stării sau a sentimentului care ar trebui să fie resimţit în primă fază de interpret, iar mai apoi de către ascultător.
Kim Jung and three others were executed as well in 1520, and dozens of Sarim scholars were exiled.
Kim Jung și alte trei persoane au fost deasemenea executate în 1520, iar zeci de oameni de știință Sarim au fost exilați.
Should you refuse the order, all of Lord Bartok's blood relations shall be executed as well.
Dacă refuzi acest ordin, toate rudele de sânge ale lordului Bartok vor fi și ele executate.
Should you refuse the order, all of Lord Bartok's blood relations shall be executed as well.
Dacă nu te supui ordinului, întreaga familie a lordului Bartok va fi executată.
Others would have been executed as well, but at 00:30 the SS led by Otto Skorzeny arrived on the scene and further executions were forbidden.
Au urmat alte execuții, dar la ora 00:30 trupele SS conduse de Otto Skorzeny au ajuns la fața locului și a oprit orice execuție.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "executed as well" en anglais