Télécharger pour Windows Premium
Publicité
executive clemency
/ɪɡ'zɛkjətɪv 'klɛmənsi/
Définition
official ability to forgive crimes, reduce penalties as an act of mercy  ... Voir plus
clemență executivă
reducere de pedeapsă
iertare guvernamentală
grațiere f
grațierea din motive umanitare
grațiere din motive umanitare
It could be possible to get an emergency stay, pending a petition for executive clemency.
Ar fi posibil să obținem o amânare de urgență, în așteptarea unei petiții pentru clemență executivă.
So even if we do negotiate for the evidence on the off chance that it leads somewhere, - can we deploy it? - It could be possible to get an emergency stay, pending a petition for executive clemency.
Deci, chiar dacă negociem dovezile pe șansa pe care o conduce undeva, - Putem să o implementăm? - Ar putea fi posibil pentru a primi o ședere de urgență, în așteptarea unei cereri de clemență executivă.
We are conducting an executive clemency hearing at Tennessee Prison for Women.
Ținem o audiere pentru clemență executivă la închisoarea pentru femei din Tennessee.
By granting executive clemency, authorities can show compassion beyond the legal framework.
Acordând grațiere din motive umanitare, autoritățile pot arăta compasiune dincolo de rigiditatea legii.
Petitions for executive clemency sometimes succeed when there's strong evidence of rehabilitation.
Cererile de grațiere din motive umanitare au uneori succes atunci când există dovezi solide de reabilitare.
The governor granted executive clemency to several non-violent offenders last month.
Guvernatorul a acordat grațiere din motive umanitare mai multor deținuți neviolenti luna trecută.
Several activists advocated for executive clemency for juvenile offenders serving long sentences.
Mai mulți activiști au cerut grațiere din motive umanitare pentru minorii condamnați la pedepse foarte lungi.
After reviewing the case, the committee recommended executive clemency due to new evidence.
După analizarea dosarului, comisia a recomandat grațierea din motive umanitare pe baza noilor probe apărute.
Families of inmates often request executive clemency to relieve harsh punishments.
Familiile deținuților solicită adesea grațiere din motive umanitare pentru a le fi îndulcite pedepsele prea aspre.
Historically, executive clemency has been used to pardon political prisoners during crises.
Istoric vorbind, grațierea din motive umanitare a fost folosită pentru a elibera deținuți politici în perioade de criză.
Prisoners hope for executive clemency when their appeals are denied by courts.
Deținuții își pun speranța în grațierea din motive umanitare atunci când instanțele le resping toate căile de atac.
What's next, executive clemency if you're having a bad hair day?
Ce e clemență următoare, director executiv dacă aveți o zi proastă de păr?
Have the attorney general prepare an order for executive clemency immediately.
Procurorul General să pregătească un ordin pentru o grațiere, imediat.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "executive clemency" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 18 ms.