You have worked out that you can exert a force across space-time.
Ai dovedit că poți exercita o forța dincolo de spațiu-timp.
You have worked out that you can exert a force across space-time.
Ți-ai dat seama că poți exercita o forță dincolo de spațiu și timp.
I will exert every effort to repel the Khitan.
Îmi voi folosi toată forța pentru ai respinge pe Kitani.
We must exert greater pressure with regard to the agencies.
Trebuie să exercităm o presiune mai mare în legătură cu agențiile.
Colors exert a greater influence on a person than it seems.
Culorile exercită o influență mai mare asupra unei persoane decât pare.
Universities must not connive at plagiarism, even when influential parents exert pressure.
Universitățile nu trebuie să închidă ochii la plagiat, nici când părinți influenți exercită presiuni.
This is just a sample of the pressure I can exert.
Acesta este doar un exemplu din presiunea pe care o pot exercita.
Each one of these can exert pressure on me and affect me.
Fiecare dintre acestea pot exercita presiune asupra mea și mă afectează.
Be very careful as you exert your maneuver skills to the test.
Fi foarte atent ca ai exercita abilităţile dumneavoastră de manevra la încercare.
Medication refers to the means-antispasmodics, which exert a miotropic influence.
Medicamentul se referă la mijloace-antispasmodice, care exercită o influență miotropică.
Every time I exert my life energy, the curse accelerates.
De câte ori îmi exercit energia blestemul se accelerează.
If we exert enough effort, we reveal it from concealment.
Dacă exercitam suficient efort, o dezvăluim din ascundere.
They exert a bactericidal action on growing cells only.
Ele exercită o acţiune bactericidă doar asupra celulelor în creştere.