The coach exerted influence to motivate the players before the game.
Antrenorul și-a folosit influența ca să îi motiveze pe jucători înainte de meci.
The company exerted influence to gain a competitive advantage.
Compania și-a folosit influența pentru a obține un avantaj competitiv.
Dylan Samuels could have exerted influence over Natalie, or Candace, too, if she's had it in her blood.
Dylan Samuels a putut să-și exercite influența asupra Nataliei chiar și asupra lui Candace, dacă are și ea așa ceva în sânge.
She exerted influence to get the proposal approved quickly.
A folosit toată influența pe care o avea ca să fie aprobată rapid propunerea.
Then you don't know who exerted influence on him, do you?
Atunci nu știți cine a exercitat înfluență asupra lui, nu-i așa?
This decision met with a wave a criticism from the opposition and civil society who believe that the ruling party (Democratic Party) exerted influence on the judges in order to keep the extra parliamentary opposition out of public institutions.
Această decizie a dat naștere unei critici din partea opoziției și a societății civile care crede că partidul de guvernământ (Partidul Democrat) a exercitat influență asupra judecătorilor pentru a ține opoziția parlamentară departe de instituțiile publice.
Ancient Babylon was the hub of a powerful empire that exerted influence over western Asia for centuries.
Anticul Babilon a fost centrul unui puternic imperiu care a influențat partea occidentală a Asiei timp de secole.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.