Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exhortation
Définition
Traduction de "exhortation" en roumain
Définition
Parents gave an exhortation to their children to be honest and kind.
Părinții le-au adresat copiilor un îndemn să fie cinstiți și buni.
The speech ended with a strong exhortation to protect the environment at all costs.
Discursul s-a încheiat cu un puternic îndemn de a proteja mediul cu orice preț.
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Dar cel ce profeţeşte, vorbeşte oamenilor spre edificare şi îndemnare şi mângâiere.
Biblical masculinity is a balance of gentleness and strength, affection and discipline, instruction and exhortation, comfort and correction.
Bărbăția biblică este un echilibru între blândețe și putere, dragoste și disciplină, învățătură și îndemnare, mângâiere și corectare.
After the speech, many felt inspired by the mayor's exhortation.
După discurs, mulți s-au simțit inspirați de îndemnul primarului.
His constant exhortation pushed me to improve my time in every race.
Îndemnul lui constant m-a împins să îmi îmbunătățesc timpul la fiecare cursă.
The leader's solemn exhortation called the community to unite and rebuild.
Îndemnul solemn al liderului a chemat comunitatea la unitate și reconstrucție.
I appreciate the doctor's exhortation about maintaining a healthy lifestyle.
Apreciez îndemnul medicului de a avea un stil de viață sănătos.
The teacher's exhortation motivated the students to study harder for the exams.
Îndemnul profesoarei i-a motivat pe elevi să învețe mai serios pentru examene.
His exhortation to keep trying sparked hope in the discouraged volunteers.
Îndemnul lui de a nu renunța a reaprins speranța în rândul voluntarilor descurajați.
Their exhortation to recycle more emphasized the importance of protecting the environment.
Îndemnul lor de a recicla mai mult a scos în evidență importanța protejării mediului.
Parents' exhortation for good manners influenced the children's behavior in class.
Îndemnul părinților la bună-cuviință le-a influențat copiilor comportamentul la ore.
After the coach's exhortation, the team trained with renewed energy and focus.
După îndemnul antrenorului, echipa s-a antrenat cu energie și concentrare reînnoite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exhortation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exhortation
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 30 ms.
