Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exist not only
Traduction de "exist not only" en roumain
există nu doar
nu există numai
Many bad things have roots and exist not only in the layer of the largest particles, but also in particles of various sizes.
Multe lucruri rele au rădăcini și există nu doar în stratul celor mai mari particule, ci și în particule de diverse mărimi.
Or situations when you are forced to convince even the most sceptical persons that dynamic life forms exist not only in faraway corners of the first world in the universe, but here in Moldova.
Au fost situaţii când a trebuit să-i convingem şi pe cei mai sceptici oameni de faptul că forme dinamice de viaţă există nu doar în colţurile îndepărtate din univers, ci şi în Moldova.
But the walls exist not only to be decorated with paintings.
Dar pereții nu există numai pentru a fi decorați cu picturi.
A project can be much more impressive, if it exist not only on the paper in theory, but contains spectacular elements that you prepared with your own hands.
Proiectul poate fi mai impresionant dacă nu există numai pe hârtie sau în teorie, ci conţine elemente spectaculoase realizate cu sau chiar decoraţiuni care să demonstreze dedicaţia voastră faţă de mediul din şcoală.
NARRATOR: According to tribes like the Zuni and Hopi, stories of these otherworldly visitations exist not only in the oral traditions passed down from their ancestors, but also in petroglyphs carved into rock all across America.
Conform triburilor ca Zuni și Hopi, povestiri despre acești vizitatori nepământeni există nu doar în tradițiile orale primite de la strămoșii lor, ci, de asemenea, în petroglifele gravate în rocă peste tot în America.
Note that specialized training classes exist not only for kids with serious developmental abnormalities or physical anomalies.
Consideră că există clase pregătitoare specializate nu numai pentru copiii cu tulburări de dezvoltare grave sau anomalii fizice.
The choice to divide the character into two distinct halves starts from a belief that within the same "self" there exist not only ambivalent experiences, but also multiple potentials in a conjoined fusion.
Alegerea diviziunii personajului în două jumătăți distincte, pornește de la convingerea că în interiorul aceluiași "sine", coexistă nu doar trăiri ambivalente, ci potențări ale aceleiași într-o contopire îngemănată.
Taking into account that European integration is and will be for a long time a continuous process it is not surprising that such institutions exist not only in candidate countries but even in the founder states, what have great experience in this field.
Avind in vedere, ca integrarea europeana este si va fi inca mult timp un proces continuu, nu e de mirare ca astfel de institutii exista nu numai in tarile candidate, dar chiar si in statele fondatoare ale UE, care au o mare experienta in domeniu.
Therefore, the living room in the Italian style must exist not only to look in style, but still remains comfortable.
Prin urmare, camera de zi în stil italian trebuie să existe nu numai pentru a arăta în stil, dar rămâne încă confortabil.
Welcomes the recognition of differences between African countries, as it is essential to take into account the variations and disparities which exist not only at the regional level in Africa, but also within African countries as well
salută recunoaşterea diferenţelor dintre ţările africane, întrucât este esenţial să se ia în considerare variaţiile şi deosebirile existente nu numai la nivel regional în Africa, ci şi pe plan intern în ţările africane
The thing is that secessionist movements exist not only in unitary or federal states with a medium to low level of development, but even in rich federal states, such as Canada and Australia.
Vorba e că tendinţe separatiste se observă nu numai în statele unitare sau în cele federative cu nivel mediu sau scăzut de dezvoltare, ci chiar şi în state federative prospere, precum Canada şi Australia.
According to him, problems exist not only in the Chisinau Primaria, but on the scale of whole country.
În opinia sa, la moment nu doar în cadrul primăriei Chişinău există probleme, ci la nivelul întregii ţări.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exist not only" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exist not only
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 32 ms.
