Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
existing Community
Traduction de "existing Community" en roumain
comunitare existente
comunitară existentă
comunitar existent
comunitare în vigoare
comunitare actuale
existente ale Comunității
comunitar actual
Community funding for projects may be given through existing Community programmes.
Finanțarea comunitară pentru proiecte poate fi oferită prin intermediul programelor comunitare existente.
Some amendments have become necessary in the light of experience gathered by the existing Community bodies.
Este necesar să se aducă unele modificări ca urmare a experienței acumulate de organismele comunitare existente.
It is necessary to ensure that the relationship between this Directive and existing Community law is coherent, particularly where detailed provisions on unfair commercial practices apply to specific sectors.
Este necesar ca relația dintre prezenta directivă și legislația comunitară existentă să fie coerentă, în special în cazul în care unor sectoare specifice li se aplică dispoziții detaliate privind practicile comerciale neloiale.
the project could draw on existing Community funding, without prejudice to the support policies conducted by each of the Member States
proiectul ar putea face apel la finanțarea comunitară existentă, fără a aduce atingere politicilor de sprijin desfășurate de fiecare stat membru
The existing Community legal framework to protect market integrity is incomplete.
Cadrul juridic comunitar existent, destinat să protejeze integritatea pieței, este incomplet.
Most of the new proposals seek to amend or add to the existing Community acquis.
Majoritatea noilor propuneri se referă la modificarea sau suplimentarea acquis-ului comunitar existent.
For the aspects listed above, the necessary data shall be acquired from existing Community statistical sources.
Pentru aspectele enumerate mai sus, datele necesare se obţin din sursele de date statistice comunitare existente.
We do not need more rules; we actually need to apply existing Community law.
Nu avem nevoie de mai multe reguli; trebuie să aplicăm, efectiv, dreptul comunitar existent.
This procedure should, where possible, build upon existing Community rules for unsafe goods.
Această procedură ar trebui să se bazeze, dacă este posibil, pe normele comunitare existente aplicate bunurilor nesigure.
However, for the sake of clarity, I could envisage a general recital referring to the existing Community rules.
Cu toate acestea, în vederea asigurării clarităţii, aş putea avea în vedere o enumerare generală a normelor comunitare existente.
This evaluation shall, inter alia, address the environmental impact of the projects, in compliance with the existing Community rules.
Această evaluare vizează, între altele, și impactul de mediu al proiectelor respective, în conformitate cu reglementările comunitare existente.
Where required, this assessment shall also cover the follow-up to the actions in the context of existing Community regulations and programmes.
După caz, această evaluare se referă și la monitorizarea acțiunilor în cadrul regulamentelor și programelor comunitare existente.
This should be achieved by reinforcing the existing Community provisions, but also by introducing new compensatory measures.
Toate acestea ar trebui să se realizeze prin consolidarea dispozițiilor comunitare existente, dar și prin introducerea unor noi măsuri compensatorii.
Synonymes et analogies de "existing Community" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent existing Community
Résultats: 163. Exacts: 163. Temps écoulé: 41 ms.
