Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
existing information systems
Traduction de "existing information systems" en roumain
sistemele de informații existente
Development of an integrated e-health information system aimed at implementing activities to develop/ strengthen the existing information systems and increase their interoperability.
Dezvoltarea unui sistem informatic integrat de e-sanatate vizeaza implementarea de actiuni pentru dezvoltarea/consolidarea sistemelor informationale existente si cresterea gradului de interoperabilitate a acestora.
Control bodies were indicated the necessity of checking and monitoring economic agents by using existing information systems and databases for this purpose.
Organele de control au fost atenționate asupra necesității verificării și monitorizării la distanță a agenților economici, cu utilizarea în acest scop a sistemelor informaționale și a bazelor de date existente.
costs associated with the creation of data collection networks and the integration of the existing information systems,
costurile privind înființarea unor rețele de colectare a datelor și integrarea sistemelor de informații existente
Such an approach would streamline and improve existing information systems and processes while making information available to policy makers and public across the region.
O astfel de abordare ar armoniza şi ar îmbunătăţi sistemele şi procesele informaţionale existente prin asigurarea accesului la informaţii al factorilor de politică şi al publicului din regiune.
include in existing information systems scientific data on alcohol consumption and harm caused by harmful use of alcohol in the age group of 60 and above,
să includă în sistemele de informații existente date științifice privind consumul de alcool și efectele nocive ale acestuia pentru grupa de vârstă începând cu 60 de ani
Meanwhile, 72 percent of IT budgets are spent simply maintaining existing information systems, leaving only 28 percent for innovation.
În acelaşi timp, 72% din bugetele IT sunt cheltuite pur şi simplu pentru menţinerea sistemelor informatice existente, alocându-se numai 28% pentru inovare.
It therefore welcomes AMIS to encourage major players on the agri-food markets to share data, to enhance existing information systems, promote greater shared understanding of food price developments, and further policy dialogue and cooperation.
Prin urmare, Comisia salută lansarea sistemului AMIS menit să încurajeze schimbul de date între principalii actori pe piața agroalimentară, să perfecționeze sistemele de informații existente, să promoveze o mai bună înțelegere reciprocă a evoluțiilor prețurilor alimentelor și să consolideze dialogul și cooperarea în materie de politici.
encourage exchanges of information on the implementation of this Protocol, giving priority to the use of existing information systems
încurajării schimburilor de informații privind punerea în aplicare a prezentului protocol prin utilizarea cu precădere a sistemelor de informare existente
Other initiatives The Commission makes recommendations aimed at improving the use of existing information systems and stepping up cooperation and the exchange of information between the private sector and public authorities, such as
Alte iniţiative: Comisia formulează recomandări care vizează, în special, o mai bună utilizare a sistemelor de informaţii existente şi consolidarea cooperării şi schimbului de informaţii între sectorul privat şi autorităţile publice.
SEIS aims to create an integrated web-enabled, EU-wide environmental information system, by simplifying and modernizing existing information systems and processes.
SPIM are ca obiectiv crearea unui sistem integrat și compatibil cu mediul online (web) la nivelul UE de informații referitoare la mediu, prin simplificarea și modernizarea sistemelor și proceselor existente de informații.
However, existing information systems of the safety data sheet type in use in some Member States may continue to be used until 30 June 1993.
Prin derogare, sistemele de informare de tip fișe de securitate care există în statele membre pot fi utilizate până la 30 iunie 1993.
that there is a need to include the age group of 60 and above in existing information systems in the EU Member States and at the EU level,
că este necesar ca grupa de vârstă începând cu 60 de ani să fie inclusă în sistemele de informare actuale în statele membre ale UE și la nivelul UE
President Juncker's State of the Union address in September 2016 highlighted the importance of overcoming the current shortcomings in data management and of improving the interoperability of existing information systems.
Discursul președintelui Juncker privind starea Uniunii, pronunțat în septembrie 2016, a evidențiat importanța depășirii deficiențelor actuale în domeniul gestionării datelor, precum și a îmbunătățirii interoperabilității sistemelor de informații existente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "existing information systems" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 141 ms.
