Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
existing pipelines
Forme fléchie de existing pipeline
Traduction de "existing pipelines" en roumain
conductele existente
The geopolitics of natural gas is manifested both within the established formulas for oil, as well as within the existing pipelines, pipelines under construction, or still in the design phase.
Geopolitica gazelor naturale se manifestă atât în cadrul formulelor consacrate pentru petrol, dar şi prin conductele existente, în construcţie, ori încă în fază de proiecte.
To take account of the existing lack of specific rules applicable to pipelines between EU member states and third countries, the proposed amended directive foresees the possibility of granting derogations for existing pipelines.
Pentru a ține seama de actuala absență a unor norme specifice aplicabile conductelor dintre statele membre ale UE și țările terțe, modificarea propusă a directivei prevede posibilitatea acordării de derogări pentru conductele existente.
Because the existing pipelines from the Caspian Sea go to the north.
Deoarece conductele existente din Marea Caspică... duc spre nord.
Because the existing pipelines from the Caspian Sea... go to the north.
Conductele existente în Marea Caspică ajung în nord.
Existing pipelines should be linked in particular with Southern and Eastern Europe to improve synergies between industries from different Member States and achieve higher energy efficiency across Europe.
La conductele existente trebuie racordate în special Europa de Sud și de Est, pentru a crește sinergiile dintre industriile din diferite state membre și a atinge o eficiență energetică ridicată în Europa.
The location of platforms and rigs should also ensure that damage to existing pipelines and cables is avoided.
În plus, platformele petroliere și stațiile de foraj ar trebui amplasate astfel încât să se evite deteriorarea conductelor și a cablurilor existente.
unsuitability for transit through existing pipelines for oil-based fuels (corrosion problems).
inadecvare la transportul prin actualele oleoducte destinate carburanților pe bază de petrol (probleme de coroziune).
The planned pipeline would connect to existing pipelines between Münchsmünster and Gendorf/Burghausen and between Ludwigshafen and Wesseling.
Conducta de etilenă menționată va fi racordată la canalizările existente care leagă Münchsmünster și Gendorf/Burghausen, precum și Ludwigshafen și Wesseling.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "existing pipelines" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 12 ms.
