When you mock or belittle us, you enforce an existing system.
Când râdeți sau ne desconsiderați, aplicați un sistem existent.
I'm amazed at how it is incorporated with the existing system.
Mă uimește modul cum poate integrat în sistemul existent.
We share the rapporteur's view that we can build on the existing system.
Împărtăşim opinia raportorului, potrivit căruia ne putem baza pe sistemul existent.
The conclusion suggests itself - to change the existing system to a combined wood aluminum window.
Concluzia sugerează - schimbarea sistemului existent într-o fereastră combinată din aluminiu din lemn.
Trying to shoehorn the new policies into the existing system caused many problems.
Încercarea de a băga cu forța noile politici în sistemul existent a dus la o mulțime de probleme.
the existing system should therefore be maintained subject to the necessary checks
deci sistemul existent trebuie să fie menținut, cu condiția efectuării controalelor necesare
No existing system for recording equipment and devices of individual properties
Nici un sistem existent pentru echipamente și dispozitive de proprietăți individuale de înregistrare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.