After annexation, the region experienced a rapid increase in economic development.
După anexare, regiunea a cunoscut o creștere rapidă a dezvoltării economice.
The city experienced a renaissance after restoring its historic landmarks.
Orașul a cunoscut o renaștere după ce și-a restaurat monumentele istorice.
The climber experienced a bruising fall but managed to recover quickly.
Alpinistul a avut o căzătură urâtă, dar și-a revenit repede.
After months of progress, the patient experienced a sudden relapse.
După luni de progrese, pacientul a avut o recădere bruscă.
The audio system experienced a technical hitch before the concert began.
Sistemul audio a avut o problemă tehnică chiar înainte să înceapă concertul.
The patient experienced a prolonged fever that lasted for several weeks.
Pacientul a avut o febră prelungită, care a durat câteva săptămâni.
The garden experienced a flourish thanks to the perfect weather conditions.
Grădina a avut o perioadă de maximă înflorire datorită condițiilor meteo perfecte.
The desert experienced a mild night compared to the scorching days.
Deșertul a avut o noapte surprinzător de blândă față de arșița zilelor.
He experienced a fallow phase in his writing career last year.
Anul trecut a avut o perioadă moartă în cariera lui de scriitor.
The power plant experienced a shutdown due to maintenance work yesterday.
Ieri, centrala electrică a fost oprită pentru lucrări de mentenanță.
He experienced a reviving burst of energy after the short break.
După scurta pauză, a simțit un val de energie revigorantă.
The startup experienced a rotating door of interns throughout the summer.
Startup-ul a avut un du-te-vino de stagiari pe tot parcursul verii.
She experienced a crushing sense of loneliness in the big city.
A trăit un sentiment copleșitor de singurătate în orașul cel mare.