Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
măiestrie desăvârșită
măiestrii desăvârșite
The stitching on the sofa was impeccable and showed expert craftsmanship.
Cusătura de pe canapea era impecabilă și trăda o măiestrie desăvârșită.
Braiding patterns woven into the carpet showed expert craftsmanship.
Modelele împletite țesute în covor trădau o măiestrie desăvârșită.
The gem's sparkling facets were a sign of expert craftsmanship.
Fațetele sclipitoare ale pietrei erau dovada unei măiestrii desăvârșite.
Each custom-built requires careful planning and expert craftsmanship.
Fiecare piesă făcută la comandă necesită o planificare atentă și măiestrie din partea unui specialist.
The delicate ivory carvings demonstrated expert craftsmanship.
Delicatele sculpturi în fildeș arătau o măiestrie deosebită.
The old house's woodwork was beautifully carved and showed expert craftsmanship.
Lemnul din casa veche era sculptat cu mare măiestrie și arăta o execuție impecabilă.
The antique clock, to the trained eye, shows signs of expert craftsmanship.
Ceasul de epocă trădează, pentru un cunoscător, urmele unei măiestrii desăvârşite.
You want a nice closet with sharp design, quality materials, and expert craftsmanship.
Vrei niște dulapuri cu un aspect fin, din materiale de calitate și făcute de oameni pricepuți.
Sharp, exquisitely honed and tough, they are the pinnacle of expert craftsmanship in every respect.
Ascuţite, rectificate la un nivel ridicat şi rezistente, acestea reprezintă culmea măiestriei în toate privinţele.
Even detailed inlay work, monograms and other types of ornamentation are realized with expert craftsmanship.
Chiar şi inserţiile cu detalii complexe, monogramele şi alte tipuri de ornamente sunt realizate cu măiestrie remarcabilă.
Every detail exudes expert craftsmanship.
Fiecare detaliu este realizat cu măiestrie.
The elaborate jewelry is a work of art, showcasing expert craftsmanship and design.
Bijuteriile bogat ornamentate sunt o adevărată operă de artă, care pune în valoare măiestria și designul autorului.
Once inside, you enter a sanctuary, where expert craftsmanship and natural materials combine to make this a Swedish home away from home.
În interior descoperi un sanctuar unde arta meșteșugului se combină cu materialele naturale pentru a transforma mașina într-o casă suedeză departe de acasă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.