Trying to explain the process without gobbledygook helped the team grasp it much faster.
Faptul că a explicat procesul fără formulări încâlcite i-a ajutat pe cei din echipă să-l înțeleagă mult mai repede.
There is no special reason to explain the process of creating a filtration system for the pool.
Nu există niciun motiv special pentru a explica procesul de creare a unui sistem de filtrare pentru piscină.
If you want to show photos to help explain the process or location, you can upload them in your extranet, and we'll test displaying them very soon.
Dacă doriți să arătați fotografii pentru a explica procesul sau locația, le puteți încărca în extranet și le vom testa afișarea în scurt timp.
The patient, who should be fasting prior to the examination, should wait in the office for a few minutes and eventually the operator comes to explain the process in simple steps.
Pacientul, care este în condiția de repaus alimentar înaintea examinării, ar trebui să aștepte în birou pentru câteva minute și în cele din urmă operatorul vine să explice procesul în pași simpli.
Let's end with the good news: as you may have noticed, we have taken a lot of effort to explain the process to you, step by step.
Am lăsat vestea bună la final: după cum poate ați observat, v-am explicat procesul pas cu pas.
So you should be able to explain the process.
Deci ar trebui să ne poți explica procesul.
Eddie asked me to explain the process to him, - Well, there are two people down the hall who are the parents of those babies.
Eddie m-a rugat să îi explic procesul, nu să-i evaluez raționamentul etic.
He created an animated GIF to explain the process clearly and quickly.
A făcut un GIF animat ca să explice procesul clar și pe scurt.
In case of any doubts please contact our specialists, who will explain the process of purchasing and licensing VMware products.
În cazul în care aveţi orice fel de nelămuriri vă invităm să luaţi legătura cu specialiştii noştri, care Vă vor explica procesul de achiziţionare şi licenţiere a produselor VMware.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.