Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explanatory document
Traduction de "explanatory document" en roumain
document explicativ
directions for use (reference may be made to a leaflet or other explanatory document intended for the subject or person administering the product)
instrucțiunile de utilizare (se poate face trimitere la un prospect sau alt document explicativ destinat subiectului sau persoanei care administrează medicamentul)
a proposal to refuse an authorisation or a registration and an explanatory document in accordance with Article 4(4),
o propunere de refuz al unei autorizații sau de înregistrare și un document explicativ, în conformitate cu art. 4 alin. (4),
An explanatory document is available in English to make it easier for new users to find their way around the site.
Pentru a-i ajuta pe noii utilizatori să navigheze cu ușurință pe site, este disponibil un document explicativ în limba engleză.
As regards the Centre's privacy policy when collecting personal data, an explanatory document is provided as part of each data collection procedure.
În ceea ce privește politica Centrului privind viața privată în momentul colectării datelor cu caracter personal, în cadrul fiecărei proceduri de colectare a datelor se furnizează un document explicativ.
Only part of the tests reports provided to the Commission indicate the testing standard used; in some cases this is given in a separate explanatory document issued by the manufacturer itself.
Doar o parte a rapoartelor privind testele puse la dispoziția Comisiei menționează standardul de testare utilizat; în anumite cazuri, această informație este inclusă într-un document explicativ emis chiar de către producător.
Any request for the inclusion of an Any other business item shall be accompanied by an explanatory document.
Orice cerere de înscriere a unui punct în secțiunea Diverse este însoțită de un document explicativ.
Article 9 - Building projects - Before the Court gives its approval to any contractual undertaking concerning such a project, the service responsible shall submit and explanatory document justifying the compatibility of the project with the financial framework.
Articolul 9 - Proiecte imobiliare - Înainte de aprobarea de către Curte a angajamentelor contractuale referitoare la un astfel de proiect, serviciul responsabil prezintă un document explicativ care să justifice compatibilitatea proiectului cu cadrul financiar.
To facilitate comprehension of the Ecoin core inventory, the Commission shall prepare an explanatory document comprising
Pentru a ușura înțelegerea inventarului de bază ECOIN, Comisia elaborează un document explicativ ce conține
The Eurosystem central banks took the unanimous decision that publishing the text along with an explanatory document now better served the interests of the Eurosystem.
Băncile centrale din Eurosistem au decis în unanimitate că publicarea textului, însoțit de un document explicativ, servește acum mai bine interesele Eurosistemului.
The Commission shall also prepare in collaboration with all Member States and in all the official languages of the Community an explanatory document entitled "Reporting for the Einecs inventory".
Comisia elaborează, de asemenea, în colaborare cu statele membre și în toate limbile oficiale ale Comunității, un document explicativ intitulat "Procedura de declarare pentru inventarul Einecs".
"The only nuptial requirements are a statement of active acquiescence by both participants, utilizing in loco parentis if necessary, and the signing of an explanatory document in the bride's own hand."
"Singurele obligații nupțiale sunt: O stare de consimțământ comun al ambelor părți, folosirea dreptului de în loco parentis dacă e necesar, și semnarea unui act explicativ de mireasă însăși."
23 The applicant also sent an explanatory document dated 21 April 2006, which the Commission characterised as a supplementary complaint that was out of time and could not, in its view, legitimately supplement the complaint of 19 June 2006.
23 Reclamantul a mai trimis totodată un înscris explicativ, la data de 21 august 2006, pe care Comisia l-a calificat drept reclamație completatoare, dar tardivă, care nu putea să completeze, în lipsa altor elemente, în mod valabil, reclamația din 19 iunie 2006.
"The only nuptial requirements are a statement of active acquiescence by both participants, utilizing in loco parentis if necessary, and the signing of an explanatory document in the bride's own hand."
"Singurele obligații nupțiale sunt: O stare de consimțământ comun al ambelor părți, folosirea dreptului de în loco parentis dacă e necesar, și semnarea unui act explicativ de mireasă însăși."
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "explanatory document" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent explanatory document
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 18 ms.
