Without explicit instructions, she considered herself dismissed from the task.
Fără instrucțiuni clare, ea s-a considerat eliberată de sarcina respectivă.
Apparently, he left explicit instructions that it all be destroyed.
Se pare că a lăsat instrucțiuni clare să fie distrus totul.
He gave me explicit instructions where to find it.
El mi-a dat instrucțiuni explicite în cazul în care sa-l gaseasca.
I really do, but I gave you explicit instructions not to follow me.
Eu chiar fac, dar ți-am dat instrucțiuni explicite nu să mă urmeze.
Look, I got explicit instructions to bring her in here.
Uite, am primit instrucțiuni precise să o aduc aici.
I'm under explicit instructions to make sure you feel so very good.
Am primit instrucțiuni precise să mă asigur că te simți foarte bine.
Saxe gave me explicit instructions not to do so.
Saxe mi-a dat instrucțiuni clare sa nu facă acest lucru.
I gave explicit instructions to send everything over.
Am dat instrucțiuni clare să se trimită totul.
I called ahead, gave explicit instructions that everything was to be destroyed.
Am sunat înainte, a dat instrucțiuni explicite că totul urma să fie distrusă.
But he's left me explicit instructions to take care of anything you may require.
Dar mi-a dat instrucțiuni precise să mă ocup de orice aveți nevoie.
I'm giving you new explicit instructions.
Îți dau eu noi instrucțiuni precise.
And I gave explicit instructions you were not to be harmed in any way.
Și i-am dat instrucțiuni clare să nu îți facă nimic.
Like I said, explicit instructions.
După cum am spus, instrucțiuni explicite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.