Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explosion
Voir images
Traduction de "explosion" en roumain
Voir images
A sudden population explosion often causes significant social and economic changes.
O explozie demografică bruscă provoacă adesea schimbări sociale și economice majore.
The debris left from the explosion might collide with nearby vehicles.
Fragmentele rămase după explozie se pot ciocni de vehiculele din apropiere.
The explosion was shown in slow motion to capture every detail.
Explozia a fost redată încet, pentru a surprinde fiecare detaliu.
The explosion leveled the abandoned warehouse to the ground within seconds.
Explozia a făcut depozitul dezafectat una cu pământul în câteva secunde.
The explosion released a fury that shook the entire city block.
Explozia a dezlănțuit o furie care a zguduit tot cvartalul orașului.
After the volcanic explosion, the air was thick with ash.
După explozia vulcanică, aerul era înecăcios de la atâta cenușă.
The early warning sounded just in time to avoid the explosion.
Avertizarea timpurie s-a auzit exact la timp pentru a evita explozia.
The explosion will propel debris far from the blast center dangerously.
Explozia va arunca periculos resturile la mare distanță de centrul deflagrației.
She felt the ground shake beneath her feet during the explosion.
A simțit cum se zguduie pământul sub picioarele ei în timpul exploziei.
A shaken crowd gathered quickly after hearing the loud explosion.
O mulțime tulburată s-a strâns rapid după ce a auzit explozia puternică.
The sudden explosion caused the car's windshield to shatter.
Explozia bruscă a făcut parbrizul mașinii să se facă țăndări.
The explosion scattered a fragment of metal across the room.
Explozia a aruncat un fragment de metal în toată încăperea.
Emergency measures led to an averted explosion at the chemical plant.
Măsurile de urgență au dus la evitarea unei explozii la combinatul chimic.
Images pour explosion
explozie
detonare
Expressions avec explosion : exemples et leurs traductions en roumain
information explosion n.
explozie informațională
"The information explosion challenges our ability to process data."
explosion of laughter n.
explozie de râs · izbucnire de râs
"The comedian's joke caused an explosion of laughter in the audience."
population explosion n.
explozie demografică
"The city faced challenges due to the population explosion."
explosion of color n.
explozie de culoare
"The artist's painting was an explosion of color."
atomic explosion n.
explozie atomică · detonație nucleară
"The news hit the community like an atomic explosion."
explosion hazard n.
pericol de explozie
"The storage room posed an explosion hazard due to leaking gas cylinders."
nuclear explosion n.
explozie nucleară
"The nuclear explosion devastated the entire city."
price explosion n.
explozie a prețurilor
"The country suffered a price explosion after the crisis."
controlled explosion n.
explozie controlată
"The bomb squad performed a controlled explosion on the package."
dust explosion n.
explozie de praf · detonare de praf
"The factory was damaged by a dust explosion."
bacon explosion n.
fel de mâncare cu bacon și cârnați
"The bacon explosion was a hit at the barbecue."
explosion protection n.
protecție la explozie
"The factory invested heavily in explosion protection for its storage tanks."
explosion welding n.
sudură prin explozie
"Explosion welding is used to join dissimilar metals."
explosion-proof adj.
antiexploziv · rezistent la explozie
"This explosion-proof container keeps chemicals safe."
gas explosion n.
explozie de gaz
"The gas explosion shattered windows across the entire street."
mine explosion n.
explozie într-o mină
"Rescue teams arrived quickly after the mine explosion trapped the workers."
Synonymes et analogies de "explosion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent explosion
Résultats: 13323. Exacts: 13323. Temps écoulé: 44 ms.
