Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
export control laws
Traduction de "export control laws" en roumain
legile de control ale exportului
Romanian specific compliance with import and export control laws
Respectarea legilor românești de control a importului și exportului
promotes illegal drugs, violates export control laws, relates to illegal gambling, or illegal arms trafficking
promoveaza productia, consumul si/sau traficul de droguri, violeaza legile in vigoare, promoveaza jocurile de noroc ilegale sau traficul ilegal de arme
You must abide by any and all applicable Chinese and foreign export control laws and restrictions, including any restrictions on the destination, end users and end use.
Trebuie să respectați toate legile și restricțiile privind controlul exporturilor interne și internaționale aplicabile, inclusiv orice restricție cu privire la destinații, utilizatori finali și utilizări finale.
OPPO reserves the right to suspend, restrict or terminate your access to all or any portion of the Site for the purposes of abiding by such export control laws and restrictions.
Ne rezervăm dreptul de a suspenda, restricționa sau înceta accesul dvs. la această pagină web sau la orice parte a acesteia în scopul respectării oricăror astfel de legi și restricții privind controlul exporturilor.
The information and products described on this Site may be subject to import and/or export control laws and regulations.
Informațiile și produsele descrise pe acest Site pot fi supuse legilor și reglementărilor de control al importurilor și/ sau legilor și reglementărilor de control al exporturilor.
Offer is subject to U.S. export control laws and laws where the recipient resides.
Oferta se supune legislației S.U.A. privind controlul exporturilor, precum și legislației țării de reședință a beneficiarului.
The Site may be subject to U.S. export control laws and may be subject to export or import regulations in other countries.
Site-ul poate fi supus legilor SUA privind controlul exporturilor și poate fi supus reglementărilor privind exportul sau importul în alte țări.
All information available on the Web Site is subject to U.S. export control laws and may also be subject to the laws of the country where you reside.
Toate informaţiile disponibile pe acest Web site se află sub incidenţa legislaţiei americane cu privire la specificaţiile pentru export şi ar putea fi sub incidenţa legilor ţării în care locuiţi.
Under no circumstances does TNT assume liability for Customer's acts of non-compliance with export control laws, sanctions, restrictive measures and embargoes.
6.5 TNT nu isi asuma nicio responsabilitate fata de client sau fata de orice alta persoana pentru actele de neconformitate ale clientului cu legile de control ale exportului, sanctiuni, masuri restrictive si embargouri.
Esri is committed to promoting business while complying with all applicable U.S. export control laws and regulations that guide the transfer, export, sale, or release of any product including hardware, software, data, or technology from the United States.
Esri Romania se angajeaza sa promoveze afacerea respectand in acelasi timp toate legile aplicabile legate de controlul exportului si regulile care ghideaza transferul, exportul, vanzarea, sau lansarea oricarui produs inclusiv produse hardware, software, date, sau tehnologii din Romania.
You acknowledge that the Utilities, and any accompanying documentation and/or technical information, may be subject to applicable export control laws and regulations.
Luaţi la cunoştinţă faptul că Utilitarele şi documentaţia însoţitoare şi/sau informaţiile tehnice pot face obiectul legilor şi reglementărilor în vigoare privind exporturile.
Without limiting the foregoing, you agree to comply with such restrictions and not to export or re-export any of the Website Services to countries or persons prohibited under the export control laws of Canada.
Fără limitarea celor de mai sus, sunteţi de acord să respectaţi aceste restricţii şi să nu exportaţi sau să re-exportaţi nicio parte din Site către ţări sau persoane cărora acest lucru le este interzis conform legilor de control al exporturilor ale Statelor Unite.
You agree to comply with all such applicable restrictions and not to export or re-export the Content (including any software or the Services) to countries or persons prohibited under the United States or other applicable export control laws or regulations.
Sunteţi de acord să respectaţi toate restricţiile aplicabile şi să nu exportaţi sau reexportaţi conţinutul (inclusiv orice software sau serviciile) către ţări sau persoane interzise prin legislaţia şi reglementările Statelor Unite sau ale altor teritorii aplicabile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "export control laws" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 96 ms.
