Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
expose
Traduction de "expose" en roumain
Conjugaison
Eating contaminated fish can expose you to a deadly toxin.
Consumul de pește contaminat te poate expune la o toxină mortală.
Disabling the firewall can expose your device to potential security risks.
Dezactivarea firewallului îți poate expune dispozitivul la diverse riscuri de securitate.
Whatever you do, don't breathe a word that could expose our plan.
Orice-ai face, nu da în vileag nimic care ne-ar putea demasca planul.
The documentary stands in praise of journalists who expose corruption despite personal risk.
Documentarul stă în cinstea jurnaliștilor care demască corupția, în ciuda riscurilor personale.
She hoped her book would expose the exploitation of workers in the industry.
Ea a sperat că cartea ei va dezvălui exploatarea muncitorilor din industrie.
So let me expose this lurking industry a little bit further.
Lăsați-mă să dezvălui puțin mai mult din această industrie ascunsă.
Journalists sometimes fall foul of powerful politicians when they expose hidden scandals.
Jurnaliștii intră uneori în conflict cu politicieni influenți când dezvăluie scandaluri ascunse.
Writers often dance with the devil when they expose powerful political corruption.
Scriitorii se joacă adesea cu focul când dezvăluie corupția politică puternică.
Journalists who move out of line often expose corruption hidden behind official statements.
Jurnaliștii care ies din rând deseori dezvăluie corupția ascunsă în spatele declarațiilor oficiale.
Don't expose your passwords online to avoid identity theft.
Nu îți expune parolele pe internet, ca să eviți furtul de identitate.
Ignoring the security procedure can expose the system to potential threats and vulnerabilities.
Ignorarea procedurii de securitate poate expune sistemul la potențiale amenințări și vulnerabilități.
Leakier communication channels expose the company to greater risk of espionage.
Canalele de comunicare mai nesigure expun compania la un risc mai mare de spionaj.
Unlicensed software can expose your computer to serious security risks.
Programele folosite fără licență îți pot expune calculatorul la riscuri majore de securitate.
Expressions avec expose : exemples et leurs traductions en roumain
expose one's hand v.
a a-și dezvălui intențiile
"He didn't want to expose his hand too early in the negotiation."
! expose one's true colors v.
a a-și arăta adevărata față
"He tried to be nice, but he exposed his true colors during the argument."
expose oneself v.
a se expune
"He exposed himself by sharing his secret."
expose someone's true nature v.
a dezvălui adevărata natură
"The documentary exposed his true nature to the public."
expose to public ridicule v.
a face de râs în public
"They exposed him to public ridicule after his mistake."
Synonymes et analogies de "expose" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent expose
Résultats: 4276. Exacts: 4276. Temps écoulé: 47 ms.
