Mostly, but also about how you would be exposing yourself to danger.
În mare parte, dar și despre cum v-ați expune pericolului.
Well, you'd be exposing yourself to radiation poisoning.
Te-ai expune la otrăvire cu radiații.
You also risk exposing yourself to phishing scams used by untrustworthy individuals.
De asemenea, riscaţi să vă expuneţi fraudelor pe Internet, care sunt utilizate de persoane nedemne de încredere.
Listen, I watched this Oprah thing about how exposing yourself to the fine arts can maximize your life's potential.
Ascultă, am urmărit chestia asta cu Oprah despre modul în care vă expuneți la artele plastice poate maximiza potențialul vieții tale.
You can't risk exposing yourself like this, it's too dangerous.
Nu poți risca sa te expui asa, e prea primejdios.
You can't keep exposing yourself to things that upset you.
Nu mai poți continua să te expui la lucruri care te supără.
You can't report me without exposing yourself.
Nu mă poți raporta fără să te expui.
You cannot complete a sentence without exposing yourself.
Nu poți spune o propoziție fără să te expui.
Darnell, exposing yourself like this is not easy.
Darnell, nu-i ușor să te expui așa.
Eri told me once that before exposing yourself you should get a shield.
Eri mi-a spus cândva că înainte să te expui trebuie să-ți pregătești un plan.
It's a hazardous business exposing yourself like this, even if you can fly.
E o afacere riscantã sã te expui așa, chiar dacã zbori.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.