Nothing holds back freedom to express itself in your body.
Nimeni nu tine libertatea sa se exprime prin trupurile voastre.
It's highly unlikely for that to express itself in every child.
Este foarte puțin probabil ca acest lucru sa se exprime în fiecare copil.
What does not express itself teaches us about ourselves and about life...
Cel ce nu se exprimă ne oferă învățături despre sine și despre viață...
I think originality is a quality of intelligence and it can use any mean/ context to express itself.
Cred ca originalitatea este o facultate a inteligentei si se poate folosi de orice mijloc/context pentru a se exprima.
Sometimes a tremendous amount of healing can occur as a part of a person is allowed to express itself and given empathy and assistance for its traumas.
Uneori, o mare vindecare se poate produce dacă o parte a unei persoane este lăsată să se manifeste, fiindu-i oferită empatie și asistență pentru traumele ei.
It has always been there and the love relationships you had were only wonderful circumstances in which this love could express itself.
Ea a fost acolo dintotdeauna, iar relaţiile de iubire pe care le-ai avut au fost doar prilejuri minunate ca această iubire să se manifeste.
Become completely disillusioned, then the truth begins to express itself.
Deveni complet deziluzionat, atunci adevărul începe să se exprime.
Your family must feel free to express itself.
Familia ta trebuie să fie liberă să se exprime.
Allow it to express itself to you.
Permite-i să se exprime faţă de tine.
This will encourage it to express itself.
Astfel il vei incuraja sa se exprime.
We must allow it to express itself and support it on the road to democracy.
Trebuie să-i permitem să se exprime și să-l sprijinim în drumul spre democrație.
You know, as a matter of fact my inner soul has always yearned to express itself in the dance.
Știi, de fapt sufletul meu tânjea întotdeauna să se exprime prin dans.
It seeks to express itself in form.
Cauta sa se exprime in forma.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.