Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
express parcel
Traduction de "express parcel" en roumain
coletărie expres
curierat rapid
However, this spans over widely differing market shares, varying from [... %] by value for domestic express parcel services to [... %] by value for domestic consumer standard parcel services.
Această cotă acoperă însă cote de piață foarte diferite, care variază de la [... %] în valoare pentru serviciile interne de coletărie expres la [... %] în valoare pentru serviciile interne de coletărie standard pentru particulari.
Magyar Posta's market share of the market for domestic express parcel services has been steadily falling over the period from 2008 to 2011, from approx. 55 % by value in 2008 to round 41 % in 2011, by value.
Cota de piață a Magyar Posta privind serviciile naționale de coletărie expres a scăzut în mod constant în perioada 2008-2011, de la aproximativ 55 % ca valoare în 2008 la aproximativ 41 % ca valoare în 2011.
Any economic advantage which DHL receives from the listed public measures will strengthen its position vis-à-vis its competitors on the European express parcel market.
Orice avantaj economic de care beneficiază DHL prin măsurile publice enumerate îi va consolida poziția față de concurență pe piața europeană a serviciilor de curierat rapid.
It is also evident that the express parcel business is a market in which companies from different Member States compete.
De asemenea, este evident faptul că activitatea de curierat rapid este o piață pe care concurează societăți din diferite state membre.
Although reliable estimates of capital intensity are difficult to obtain, it would appear that the mail and press distribution activities are less capital intensive than the express parcel delivery activities of big multinational companies such as UPS, TNT, FedEx and DHL.
Deși este dificilă obținerea unor estimări fiabile ale intensității capitalului, s-ar părea că activitățile de livrare a corespondenței și de distribuție a presei prezintă o intensitate a capitalului mai mică decât activitățile de coletărie expres ale marilor multinaționale precum UPS, TNT, FedEx și DHL.
Deutsche Post itself does not operate international express parcel services, which are operated only by its DHL subsidiaries.
Deutsche Post, în sine, nu operează servicii internaționale de coletărie expres, această atribuție revenind doar filialelor DHL.
The WIK study is therefore right to apply a profit benchmark below the Deloitte-II range to take proper account of the lower capital intensity and lower business risks of Deutsche Post compared to multinational express parcel operators.
Prin urmare, studiul WIK a aplicat în mod corect un nivel de referință al profitului sub intervalul prevăzut de studiul Deloitte-II, pentru a lua în calcul intensitatea mai redusă a capitalului Deutsche Post și riscurile comerciale mai mici decât ale operatorilor multinaționali de coletărie expres.
DHL (owned by Deutsche Post AG) is one of the major express parcel operators with a worldwide turnover of EUR 18,2 billion in 2005.
DHL (proprietatea Deutsche Post AG) este unul dintre cei mai mari operatori de curierat rapid din lume, cu o cifră de afaceri de 18,2 miliarde EUR în 2005.
Furthermore, the Deloitte-II study, which builds on a small comparator set of mainly multinational express parcel operators (e.g. UPS, FedEx, TNT Express), needs to be critically reviewed.
În plus, studiul Deloitte-II, care se bazează pe un set de referință format în principal din operatori multinaționali de coletărie expres (de exemplu, UPS, FedEx, TNT Express), trebuie analizat în mod critic.
Express parcel operators must invest much more heavily in capital-intensive equipment.
Operatorii de coletărie expres sunt nevoiți să investească mai mult în echipamente costisitoare.
Express parcel services, domestic
Servicii naționale de coletărie expres
AIR CARGO FORWARDERS AND EXPRESS PARCEL DELIVERY COMPANIES
AGENȚII DE EXPEDIȚIE ȘI ÎNTREPRINDERI DE COLETĂRIE EXPRES
She works for a carrier that specializes in express parcel delivery.
Ea lucrează pentru o companie de curierat care este specializată în livrări rapide de colete.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "express parcel" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 20 ms.
