My experience doesn't exactly extend to dealing with his type.
Experiența mea nu se extinde la afaceri cu tipi de genul lui.
I didn't think the order would extend to Berlin.
You know that's a courtesy we extend to our preferred guests.
Știi că-i o favoare ne extinde oaspeților noștri preferați.
The enzyme's reactivation half-life can extend to hours, even days.
Reactivarea enzimei la înjumătățire poate fi extinsă la ore, chiar zile.
It's too bad his concern didn't extend to his second child.
Este prea rău îngrijorarea lui Nu sa extins la cel de-al doilea copil.
The safety regulations extend to all machinery used on the site.
Normele de siguranță se aplică tuturor utilajelor folosite pe șantier.
The organization promised to extend to volunteers all necessary resources.
Organizația a promis să pună la dispoziția voluntarilor toate resursele necesare.
I will extend to you an invitation to the annual conference this week.
Săptămâna asta îți voi trimite o invitație la conferința anuală.
Please extend to our guests a warm welcome when they arrive tonight.
Te rog să îi întâmpini cu căldură pe oaspeții noștri când ajung diseară.
The new policy will extend to cover employees working remotely.
Noua politică îi va include și pe angajații care lucrează de la distanță.
We intend to extend to local artists opportunities to showcase their work.
Intenționăm să le oferim artiștilor locali ocazia să își prezinte lucrările.
They agreed to extend to the soldiers extra supplies for the harsh winter.
Au fost de acord să le asigure soldaților provizii suplimentare pentru iarna grea.
We want to extend to all customers a heartfelt thank you for their support.
Dorim să le adresăm tuturor clienților noștri un sincer mulțumesc pentru sprijin.