Living-room set of two armchairs and extendable sofa in different colours.
Garnitură living cu două fotolii și o canapea extensibilă în culori diferite.
Two king size beds in the bedrooms and a large extendable sofa in the living room.
Doua dormitoare cu paturi mari duble și o canapea extensibilă în living.
Located in the old house, it includes a large bedroom with a queen size bed, a single bed and a cozy reading area near the fireplace stove, as well as a charming siting room equipped with a comfortable armchair and an extendable sofa.
Aflat în vechea casă săsească, apartamentul are un dormitor mare cu un pat matrimonial, un pat single și un fermecător spațiu de lectură sau socializare în jurul șemineului, cu un fotoliu confortabil și o canapea extensibilă.
The apartment includes: - spacious living room divided into leisure and dining areas (extendable sofa) - fully equipped kitchen (dishwasher, induction hob, electric oven, microwave, etc.)
Apartamentul dispune de: - living spatios divizat in doua zone: dining si relaxare (canapea extensibila cu saltea relaxa) - bucatarie complet utilata (masina spalat vase, plita inductie, cuptor electric, cuptor microunde, etc.)
A large living room with dining table and one big extendable sofa for two adults.
O camera de zi spatioasa, cu masă, TV și o canapea extensibilă mare pentru doi adulți.
the VIP apartment (double bed + extendable sofa) - 2-4 places, all the facilities from downside and own bathroom with hydromassage.
apartamentul VIP (pat matrimonial + canapea extensibilă) - 2-4 locuri, toate dotările mai jos amintite şi baie proprie cu coloană cu hidromasaj.
The VIP studios are more spaceous and are equipped with a queen bed, an extendable sofa, side sea viea available.
Camerele studio Vip sunt mai spatioase si sunt dotate cu pat matrimonial si o canapea extensibila, au vedere laterala la mare.
Suites: Furnished as the double rooms but with an additional living room where a third or fourth person can be accommodated on an extendable sofa.
Apartamente: Mobilate ca odăi duble, dar cu o odaie de zi suplimentară, unde este posibil să fie cazat pe o canapea extensibilă a treia sau a patra persoană.
The Wooden Room offers one spacious room with a double bed and one extendable sofa, a bathroom with bathtub and a kitchenette with dining area.
The Wooden Room e compus dintr-o camera spatioasa si luminoasa cu pat dublu si o canapea extensibila, o baie cu vana si o chicineta cu spatiu de luat masa.
The living&bedroom features a comfortable double bed set back in an alcove, a large cupboard+desk, two armchairs, a extendable sofa, a Nespresso machine and tea kettle, satellite TV and HiFi system with an iPod dock.
Dormitorul, care servește și ca living, are un pat dublu foarte confortabil, ascuns într-o cornișă, un birou mare, două fotolii, o canapea extensibilă, un aparat Nespresso, un fierbător, televizor prin satelit, un sistem HiFi și un iPod dock.
Its design satisfies the highest demands by combining relaxation elements, such as the honeymoon bed and the extendable sofa.
Decorul satisface cele mai înalte pretentii combinând elementele de relaxare precum patul matrimonial si canapeaua extensibila.
The apartment has 2 rooms: a living room with a big extendable sofa, and a bedroom with a king size bed(see pictures), which each accommodates 2 persons per room.
Apartamentul are 2 camere: un dormitor cu un pat king size si un living cu o canapea extensibila king size (vezi poze), care pot caza 2 persoane pe camera, 4 in total.
The place in entirely renovated, nicely furnished and completely equipped for all types of needs. It has 2 spacious bedrooms with king size beds, a living room with extendable sofa, a dining room, a modern kitchen and 2 bathrooms.
Apartamentul Central Luxury 3 este alcatuit din: 2 dormitoare spatioase cu paturi matrimoniale confortabile, camera de zi spatioasa, o bucatarie moderna si complet echipata, care beneficiaza de multa lumina naturala, loc de luat masa si 2 bai moderne.