The truth behind the ancient legend was unraveled through extensive research.
Adevărul din spatele legendei străvechi a fost lămurit prin cercetări ample.
The ground floor phase involved extensive research and market analysis.
Etapa de început a presupus cercetări ample și analize de piață detaliate.
He's had extensive research done On roxxon and all its facilities.
El a făcut cercetări extinse despre Roxxon și toate clădirile lor.
He's had extensive research done on Roxxon and all its facilities.
El a făcut cercetări extinse despre Roxxon și toate clădirile lor.
It's your field, but I did extensive research.
Este domeniul tău, însă am făcut și eu cercetări amănunțite.
I'm the head of a governmental department that does extensive research into the paranormal.
Sunt șeful departamentului guvernamental care face cercetări amănunțite ale paranormalului.
Developing a new antiviral requires extensive research and clinical trials.
Dezvoltarea unui nou antiviral necesită cercetări ample și studii clinice complexe.
The results are commonly accepted by the scientific community after extensive research.
Rezultatele sunt în general acceptate de comunitatea ştiinţifică după cercetări ample.
The university's department of astronomy conducts extensive research on exoplanets.
Departamentul de astronomie al universității desfășoară cercetări ample asupra exoplanetelor.
This theory is fundamentally sound, supported by extensive research.
Această teorie are o fundație solidă, susținută de cercetări ample.
They wade through extensive research to write their thesis properly.
Ei se afundă în cercetări ample ca să își poată scrie teza cum trebuie.
Critical data may ooze out over time during extensive research.
Date esențiale pot ieși la iveală în timp, pe parcursul unei cercetări ample.
Scientists aim to debunk a myth that vaccines cause autism through extensive research.
Oamenii de știință vor să demonteze mitul că vaccinurile provoacă autism, prin cercetări ample.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.