To her great credit, she warmed to the occasion very quickly and gave us some extremely good value.
Spre marele ei merit, s-a redresat foarte repede și ne-a oferit lucruri de o valoare extrem de mare.
However, even with the additional 20% tax, delivery and insurance charges my order was still extremely good value.
Cu toate acestea, chiar și cu taxa suplimentară de 20%, taxele de livrare și de asigurare, comanda mea era încă o valoare extrem de bună.
The odds at Betfair are usually of extremely good value and the website provides live streaming for most.
Cotele de la Betfair sunt de o valoare extrem de bună şi site-ul furnizează transmisiuni live pentru cele mai multe dintre evenimente.
Buyers in the UK add about £30 to the overall price for import taxI (still extremely good value for money!
Cumpărătorii din Marea Britanie adaugă aproximativ 30 de lire sterline la prețul global pentru taxa de importI (încă valoare extrem de bună pentru bani!
Notoriously, it was sold as "The Very Acceptable Dacia Denem", in this case "very acceptable" being a mistranslation from the Romanian, where the same phrase means "extremely good value".
A fost vanduta sub lozinca "The Very Acceptable Dacia Denem", in acest caz "foarte acceptabil" nu traducandu-se prea elegant. Modelul in imagini e Denem Base.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.