Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nivelul extrem de scăzut
nivel extrem de scăzut
Is surprised at the extremely low level of payment appropriations (EUR 116736 million) proposed by the Commission in its PDB; points out that commitment appropriations adopted under the 2007 and 2008 budgets totalled EUR 126500 million and EUR 129100 million respectively
este surprins de nivelul extrem de scăzut al creditelor de plată (116736 milioane EUR) propuse de Comisie în proiectul său preliminar de buget; reamintește faptul că creditele de angajament aprobate în cadrul bugetelor 2007 și 2008 s-au ridicat la 126500, respectiv 129100 milioane EUR
The European Parliament expresses its deepest concern as to the extremely low level of payments, far below the MFF, which does not correspond to the real challenges of the European Union in a situation of economic crisis.
Parlamentul European își exprimă preocuparea profundă față de nivelul extrem de scăzut al plăților, situat mult sub cadrul financiar multianual, care nu corespunde provocărilor reale cu care se confruntă Uniunea Europeană într-o situație de criză economică.
Unfortunately, today, high technology coexists with an extremely low level of education in some countries.
Din păcate, tehnologia înaltă coexistă astăzi cu un nivel extrem de scăzut de educație în unele țări.
Bosch has the technology, he said, to bring diesel nitrogen oxide emissions to an extremely low level, even in real driving conditions.
Bosch are tehnologia, a mai adăugat el, să aducă emisiile diesel de oxizi de azot la un nivel extrem de scăzut, chiar şi în condiţii de trafic reale.
Also, when extremely low level signals are being received, the transceiver may be operated with vehicle engine turned off.
De asemenea, când nivelul semnalului recepţionat este extrem de scăzut, ar fi indicat să utilizaţi staţia radio cu motorul maşinii oprit.
The innovative sound-proofing materials, motor suspension, air routes designed for optimum air flow and noise-reduction accessories ensure an extremely low level of operating noise.
Materialele inovatoare izolate fonic, suspensia motorului, traseele aerului concepute pentru un flux optim și accesoriile pentru reducerea zgomotului asigură un nivel extrem de redus al zgomotului în timpul funcționării.
The first part of the year will most probably witness extremely low level of transactions as most of the sellers are very likely to put on hold transactions until situation will clarify.
În prima parte a anului vom vedea, cel mai probabil, un nivel scăzut al tranzacțiilor, întrucât majoritatea vânzătorilor ar putea să pună în așteptare tranzacțiile până ce se va clarifica situația legislativa.
Some structures operate under the safe-life design principle, where an extremely low level of risk is accepted through a combination of testing and analysis that the part will ever form a detectable crack due to fatigue during the service life of the part.
Unele structuri operează sub principiile proiectării funcționării sigure, structuri în care sunt acceptate riscuri extrem de mici, printr-o combinație de analize și teste care să arate că nu se vor forma niciodată rupturi detectabile datorită oboselii, până la ieșirea din funcționare a structurii.
Although it is much sweeter than sugar, Stevia has an extremely low level of calories and does not influence at all the glycaemia.
Deşi mult mai dulce decât zahărul, Stevia are extrem de puţine calorii şi nu influenţează deloc glicemia.
THE SAMPLE WAS EXTREMELY LOW LEVEL.
Cantitatea mostrei era extrem de mică.
Saw more easily than ever before: The innovative NanoBlade saw system enables you to saw with an extremely low level of vibrations using the EasyCut 12.
Poţi tăia mai uşor ca niciodată: Datorită pânzei de ferăstrău inovatoare NanoBlade, tai fără vibraţii cu EasyCut 12.
THE SAMPLE WAS EXTREMELY LOW LEVEL.
Cantitatea mostrei era extrem de mică.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.