Now they call them fIight attendants.
Acum li se spune însoțitoare de zbor.
We just find that this dress code makes us all look like fIight attendants.
Găsim că uniforma asta ne face pe toți să arătăm ca niște însoțitori de zbor.
He can make a fIight disappear?
Poate sa facă un zbor sa dispară?
So... have a nice fIight?
Deci... ai avut un zbor plăcut?
This ship and this fIight were his dream.
Zborul ăsta era visul lui.
You just worry about catching your fIight.
Tu gândește-te la zbor.
The fIight's at midnight.
Zbor e la miezul nopții.
I combined fIight with fIames, with a tiger.
Am combinat zborul, flăcările cu tigrul.
What's your fIight pIan?
Care e planul vostru de zbor?
How was the fIight? -Not bad.
Cum a fost zborul? - Nu prea rau.
I'm responsibIe for any threat - to the safety of this fIight.
Sunt răspunzător de orice ar reprezenta o amenințare la siguranța acestui zbor.
Harry doesn't reaIise it's a true story - that Miami fIight?
Harry nu-și dă seama ce e o poveste adevărată - acel zbor Miami?
CERNAN: You know, ApoIIo 1 0 was onIy the second fIight of the lunar moduIe ever.
Apollo 10 a reprezentat doar al doilea zbor al modulului lunar.