They can whistle to communicate across the noisy factory floor.
Pot să fluiere ca să se înțeleagă între ei peste zgomotul din fabrică.
It's a total reset, fresh off the factory floor.
E ca un reset total, ca ieșită din fabrică.
New safety protocols were introduced for the factory floor workers.
Au fost introduse noi protocoale de siguranță pentru muncitorii din hală.
The manager walked across the factory floor to check on progress.
Managerul a traversat hala ca să vadă în ce stadiu este treaba.
Galvanized metal parts were scattered across the factory floor, ready to be assembled.
Pe podeaua fabricii erau împrăștiate piese din metal galvanizat, gata de asamblare.
The neatness of the factory floor reflects the company's commitment to quality.
Curățenia exemplară de pe podeaua fabricii arată preocuparea companiei pentru calitate.
The factory floor team worked overtime to meet the urgent order.
Echipa din hală a lucrat peste program ca să finalizeze comanda urgentă.
Workers buzz about the factory floor, assembling products efficiently.
Muncitorii se mișcă în continuu prin hală, asamblând produsele cu eficiență.
Training sessions are regularly held to improve factory floor efficiency.
Se organizează periodic instruiri pentru a crește eficiența muncii în hală.
Neatly cut sheet metal sheets lined the factory floor before assembly.
Foi de tablă tăiate frumos erau aliniate pe podeaua fabricii, în așteptarea asamblării.
Workers mill about the factory floor during the lunch break without particular tasks.
Muncitorii se învârt pe podeaua fabricii în pauza de prânz, fără să aibă treabă anume.
The hulking robot moved slowly but powerfully across the factory floor.
Robotul masiv se mișca lent, dar cu o forță impresionantă, pe podeaua fabricii.
Communication between supervisors and the factory floor staff is crucial.
Comunicarea dintre supraveghetori și oamenii din hală este esențială.