Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fade into
Définition
Traduction de "fade into" en roumain
Définition
dispară în
se estompeze în
apar treptat în
dispar în
se piardă în
se pierd în
dispar într-o
se pierde în
estompa în
a se contopi cu
a se estompa în
a se pierde în
Fade into
dispărea în
se stingă
I'm just a country boy tryin' to fade into the sunset with smile on my face.
Sunt doar un băiat care încearcă să dispară în apus cu zâmbetul pe față.
Yes, now pleasurable sensations fade into the background, you need to wear warm socks and shoe slippers.
Da, acum senzații plăcute dispară în fundal, trebuie să poarte șosete cald și papuci de pantofi.
With every passing day, the city's noise seemed to fade into the background.
Pe zi ce trece, zgomotul orașului părea să se estompeze în fundal.
I can only see him because you seem to fade into the background.
Eu pot vedea doar el pentru că par să se estompeze în fundal.
Additional lines of text fade into view.
Linii de text suplimentare apar treptat în vizualizare.
Presentations Animated captions fade into view over forest background
Legende animate apar treptat în vizualizare peste un fundal de pădure
All the other voices and noises fade into the background.
Toate celelalte voci și zgomote Dispară în fundal.
And then, you slowly let her fade into the after life.
Și apoi, l-ați lăsat încet să se estompeze în viața de după viață.
The moments of joy flash by and then fade into memories.
Clipa de bucurie trece repede și apoi rămâne doar amintirea.
Her voice slowly started to fade into silence during the phone call.
Vocea ei a început încet-încet să se piardă, în timpul convorbirii.
We sat on the porch watching the sunset fade into dusk.
Am stat pe prispă privind cum apusul se transformă treptat în înserare.
After the scandal, his name slowly began to fade into obscurity.
După scandal, numele lui a început treptat să cadă în uitare.
Without consistent promotion, the once-famous brand will inevitably fade into obscurity.
Fără promovare constantă, brandul odinioară faimos va cădea inevitabil în uitare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec fade into : exemples et leurs traductions en roumain
fade into the background v.
a se estompa în fundal
"As the main speaker began, the assistant faded into the background."
fade into obscurity v.
a dispărea în obscuritate
"The band faded into obscurity after the 90s."
fade into silence v.
a se stinge în liniște
"The music began to fade into silence."
Synonymes et analogies de "fade into" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fade into
Résultats: 186. Exacts: 186. Temps écoulé: 45 ms.
