Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
faint light
Traduction de "faint light" en roumain
lumina slabă
lumina palidă
luminozitate
A faint light flickered far off on the horizon at dusk.
O lumină slabă pâlpâia departe, la orizont, în amurg.
She discerned a faint light shining through the dense fog.
Ea a zărit cu greu o lumină slabă care străbătea ceața deasă.
The mountains dawn in faint light as daybreak gently replaces the darkness.
Munții se ivesc într-o lumină palidă, pe măsură ce zorii alungă blând întunericul.
Her voice yields to our silences like a faint light that quivers in fear of the shadow.
Vocea ei se pleacă în faţa tăcerilor noastre ca o lumină palidă ce tremură de teama umbrei.
The oil lamp stood beside the bed, providing a faint light for reading.
Lampa cu petrol stătea lângă pat și răspândea o lumină slabă, numai bună de citit.
The candle's faint light enshrined in memory her face bent over the diary.
Lumina palidă a lumânării i-a întipărit în memorie chipul aplecat asupra jurnalului.
In the fog, the faint light of a gas lamp guided our way home.
În ceață, lumina slabă a unui felinar pe gaz ne-a ghidat drumul spre casă.
In the morning a faint light is turned on which will initiate spawning.
Dimineaţă, se aprinde o lumină slabă care va iniţia depunerea icrelor.
She undressed by the faint light of her lamp.
Ea s-a dezbrăcat la lumina slabă a lămpii ei.
In the faint light, it was hard to see the details of the painting.
În lumina slabă, era greu să distingi detaliile tabloului.
Rescuers saw the faint light of a signal fire and rushed to the source.
Salvatorii au zărit lumina slabă a unui foc de semnalizare și au pornit în grabă spre locul acela.
But I can only see a faint light.
Dar văd doar o lumină slabă.
The telescope focused the faint light from a galaxy... into the spectrometer... where it was spread out into its rainbow of constituent colors.
Telescopul focaliza lumina palidă a galaxiei... într-un spectrometru... unde era desfăcută în spectrul culorilor din care era formată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "faint light" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 26 ms.
