Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
falling within subheading
Traduction de "falling within subheading" en roumain
that the butter or cream used as the raw material for the manufacture of products falling within subheading 04.03 B,
că untul sau smântâna din lapte utilizate ca materie primă pentru fabricarea produselor de la subpoziţia 04.03. B,
vine leaves, hop shoots and other similar edible parts of plants falling within subheading ex20089999
frunze de viță de vie, muguri de hamei și alte părți similare comestibile de plante de la subpoziția ex20089999
Fruit and nuts, provisionally preserved in brine, but unsuitable in that state for immediate consumption, excluding bananas provisionally preserved falling within subheading ex08129098.
Fructe și fructe cu coajă lemnoasă, conservate provizoriu în saramură, dar improprii consumului în această stare, cu excepția bananelor conservate provizoriu de la subpoziția ex08129098
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption, excluding bananas falling within subheading ex 0812 90 98
Fructe conservate provizoriu (de exemplu, cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluţii de conservare), dar improprii consumului alimentar în aceasta stare, cu excepţia bananelor de la subpoziţia ex 0812 90 98
Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled, excluding areca (or betel) and cola nuts falling within subheading 0802 90200803 00 11
Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță, cu excepția nucilor de arec (sau betel) și de cola de la subpoziția 0802 70 00, 0802 80 00
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter, excluding frozen bananas falling within subheading ex 0811 90 95
Fructe şi fructe cu coajă lemnoasă, nefierte sau fierte în apa sau în abur, congelate, fără adaos de zahăr sau alţi îndulcitori, cu excepţia bananelor congelate de la subpoziţia ex 0811 90 95
Natural unmanufactured tobacco, whether or not cut in regular size, having a custom value of not less than Euro 450 per 100 kg net weight, for use as binder or wrapper for the manufacture of goods falling within subheading 24021000
Tutun natural neprelucrat tăiat sau nu în forme regulate, având o valoare în vamă de peste 450 euro per 100 kg net, destinat a fi utilizat ca înveliș exterior sau ca înveliș interior la fabricarea produselor clasificate la subpoziția tarifară 24021000
'- as white sugar or raw sugar, non-denatured, or as syrups, obtained prior to the crystallizing stage, falling within subheading 17.02 D II of the Common Customs Tariff or as isoglucose in its natural state,'.
"- sub formă de zahăr alb sau zahăr brut nedenaturat sau sub formă de siropuri obținute înaintea zahărului în stare solidă inclus la subpoziția 17.02. D II din Tariful Vamal Comun sau sub formă de izoglucoză ca atare."
dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers falling within subheading 09042110
ardei din genul Capsicum sau Pimenta, uscat, măcinat sau pulverizat, cu excepția ardeilor dulci de la subpoziția 09042110
on the procedure for determining the meat content of meat preparations and preserves falling within subheading ex 16.02 B III b) 1) of the nomenclature contained in the Annex to Regulation (EEC) No 2184/86
privind procedura de stabilire a conţinutului de carne al preparatelor şi conservelor din carne de la subpoziţia ex 16.02 B III b) 1 a nomenclatorului din anexa la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2184/86
With regard to the products falling within subheading 23.07 B specified in Annex A to Regulation No 120/67/EEC, any adjustment required shall be made by increasing or reducing the levy
pentru produsele de la subpoziţia 23.07 B menţionate în anexa A la Regulamentul nr. 120767/CEE, rectificarea se efectuează, dacă este cazul, prin creşterea sau diminuarea prelevării
However, these basic products shall be excluded only when they are intended for use in the processing of products mentioned: (a) in Annex A of Regulation (EEC) No 2727/75, excluding products falling within subheading 23.07 B of the Common Customs Tariff
Totuşi, aceste produse de bază nu sunt excluse decât atunci când sunt destinate să fie folosite în transformarea produselor menţionatea) în anexa A la Regulamentul (CEE) nr. 2727/75, cu excepţia produselor de la subpoziţia 23.07 B din Tariful Vamal Comun
in Article 1 (1), and falling within subheading 17.02 D ex II of the Common Customs Tariff is replaced by and falling within CN codes ex 1702 60 90 and ex 1702 90 90
la articolul 1 alineatul (1), cuvintele "și de la subpoziția 17.02 D ex II din Tariful Vamal Comun" se înlocuiesc cu cuvintele "și de la codurile NC ex 1702 60 90 și ex 1702 90 90"
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "falling within subheading" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent falling within subheading
Résultats: 55. Exacts: 55. Temps écoulé: 32 ms.
