You might open yourselves up to false arrest or worse.
S-ar putea să vă alegeți cu o arestare falsă sau mai rău.
I might sue you for false arrest.
Sa te dau în judecată pentru arestare falsa.
My client needs representation when dealing with detectives because his unfortunate history with the L.A.P.D. includes false arrest, wrongful imprisonment, and I could go on.
Clientul meu are nevoie de reprezentare atunci când se ocupă cu detectivi pentru că istoria lui nefericită cu LAPD include arest fals, închisoarea pe nedrept, și am putut merge mai departe.
My client needs representation when dealing with detectives because his unfortunate history with the L.A.P.D. includes false arrest, wrongful imprisonment, and I could go on. Price:
Clientul meu are nevoie de reprezentare atunci când se ocupă cu detectivi pentru că istoria lui nefericită cu LAPD include arest fals, închisoarea pe nedrept, și am putut merge mai departe.
Can't have you getting him out on bail or finding grounds for false arrest or something.
Nu poți să-l scoți pe cauțiune sau să găsești motive pentru arestare falsă.
I'd sue for false arrest, but I'd probably end up in the electric chair.
V-aș da în judecată pentru arestare falsă, dar probabil aș sfârși pe scaunul electric.
I will sue you for false arrest!
Vă dau în judecată pentru arestare falsă!
It says if you agree not to sue the balls off of the city for false arrest, they'll let you go right now with the charges dropped.
Scrie că dacă ești de acord să nu dai în judecată statul pentru arestare falsă, te lasă să pleci și renunță la acuzații.
You should understand that we are currently preparing fresh legal action against the IIB and you personally for false arrest and malicious prosecution.
Ar trebui să înțelegeți că în prezent pregătim măsuri legale noi împotriva celor de la IIB și a dumneavoastră personal, pentru arestare falsă și urmărirea penală rău intenționată.
You guys have got to let Dabkey go before his union rep screams false arrest.
Măi băieți, trebuie să-i dați drumul lui Dabkey înainte ca sindicatul lui să înceapă țipetele pentru această arestare falsă.
He'll have Jimmy out of there before you can say false arrest.
Îl va scoate pe Jimmy înainte să zici arestare falsă.
What wpll? - For rigging a false arrest.
Ce va fi? - Pentru a aranja un arest fals.
Because their lawyer has filed a harassment claim against you for false arrest.
Deoarece avocatul lor a depus o cerere hărțuire împotriva voastră de arestare fals.