Télécharger pour Windows Premium
Publicité
falsification of documents

Traduction de "falsification of documents" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
falsificarea documentelor
falsificării documentelor
In the subject: Article for the falsification of documents and the signature of the Criminal Code: punishment, limitation period
În subiectul: Articolul pentru falsificarea documentelor și semnarea Codului Penal: pedeapsă, termen de prescripție
The falsification of documents led to serious legal consequences.
Falsificarea actelor a dus la consecințe legale serioase.
The introduction of passports bearing biometric identifiers of the holder is a response to appeals to engage in the fight against the falsification of documents, terrorism and illegal immigration.
Introducerea paşapoartelor cu elemente biometrice de identificare a titularului este un răspuns la apelurile de angajare în lupta împotriva falsificării documentelor, terorismului şi imigraţiei ilegale.
It may therefore be adapted to national legislation in order to fulfil the legal requirements with a view to the consequences of misrepresentation, falsification of documents, fraud, etc.
Prin urmare, declarația poate fi adaptată legislației naționale pentru a îndeplini cerințele juridice în ceea ce privește consecințele declarațiilor false, ale falsificării documentelor, ale fraudei etc.
This also applies in the case of fraud (falsification of documents, marriage of convenience, etc.).
Aceleași dispoziții se aplică și în caz de fraudă (falsificare a documentelor, căsătorie fictivă etc.).
The company in its response did not contest the findings of the investigation concerning the falsification of documents and did not raise any objection regarding application of Article 18 of the basic Regulation.
În răspunsul său, compania nu a contestat constatările investigației, a recunoscut falsificarea documentelor și nu a ridicat nici o obiecție cu privire la aplicarea articolului 18 din regulamentul de bază.
the falsification of documents referred to in this Regulation or the use of such false or invalid documents.
contrafacerea documentelor menționate în prezentul regulament sau utilizarea unor astfel de documente false sau nevalabile.
One of two things: either you go to the Judge... and we solve this amicably and quickly... or file suit this very day for annulment... by reason of error owing to falsification of documents... falsified by you in this notary public office.
Una din două: ori suntem toți de acord și mergem la judecător, rezolvând treaba amiabil și rapid... ori începem un proces de anulare a căsătoriei, pentru identitate greșită și documente false, întocmite în acest notariat de tine însuți.
There'll have to be a complete falsification of documents, death certificate, and somebody will have to inform the press you've taken a turn for the worse...
Va trebui să îți facem rost de acte false. Certificat de deces și cineva va transmite că... starea ta s-a înrăutățit considerabil.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "falsification of documents" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 20 ms.