WHAT I WOULDN'T GIVE TO BE A YOUNG MAN ON THE ROAD, FOOT-LOOSE AND FANCY-FREE. DID I TELL YOU?
Ce n-aș da să fiu iar un tânăr la drum, liber și fără griji.
He's young, fancy-free.
E tânăr, liber.
I'm fancy-free and free for anything fancy.
Sunt lipsit de fantezie și gratuit pentru orice lucru de lux.
And look who's still alive and fancy-free.
Și uite cine este încă vie și liberă.
Be full of fun and fancy-free.
Fii plin de veselie și distrează-te la maxim.
You know, lighthearted, fancy-free.
Știi tu, cu inima ușoară, fără fantezii.
I'm all alone and fancy-free
Sunt de unul singur și spiritul mi-e liber
I trust you're still fancy-free.
Sper ca mai ești libera.
Just lazy and loafin', and fancy-free.
îmi place sa ma invart pe aici, leneș pe la tara.
Full of fun and fancy-free - Doo, doo, doo
Distractie din plin și amuzament gratis
If I am fancy-free And love to wander
Daca sunt un pasional și iubesc sa hoinăresc...
By the way... I trust you're still fancy-free.
A propos... Sper ca mai ești libera.
You've been stepping out Out and fancy-free
Ai plecat Cu cruzime și fără imaginație