anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

fast forward through

Traduction de "fast forward through" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

derulez peste

Traversând rapid prin

I decided to fast forward through the boring parts of the movie.

Am decis să derulez peste părțile plictisitoare ale filmului.

Sometimes, I fast forward through ads to get back to my show.

Câteodată derulez peste reclame ca să revin direct la emisiune.

She likes to fast forward through the boring parts of movies.

Îi place să deruleze peste părțile plictisitoare ale filmelor.

At least this way I can fast forward through all the bad stuff.

Cel puțin, așa pot sări peste cele proaste.

I wish I could fast forward through the traffic jam every day.

Mi-aș dori să pot "sări" peste ambuteiajul de dimineață în fiecare zi.

I'll fast forward through this bit.

Voi trece mai repede prin partea asta.

Let's fast forward through the small talk.

Hai sa avem repede o mica discuție.

Can we fast forward through the chicken dance, please?

Putem derula înainte până la dansul rațelor, te rog?

But I ask you not to fast forward through the contractions, please, because after all, you can't do that in real life.

Dar vă cer să nu dați înainte la momentul contracțiilor, vă rog, pentru că, până la urmă, nu puteți face asta în viața reală.

Be that as it may, this will be much quicker for all of us if we can fast forward through the cynicism and reach the conclusion that I am telling you the truth.

Fie ca ar fi, acest lucru va fi mult mai rapid pentru noi toți dacă putem derula înainte prin cinism și ajunge la concluzia ca eu va spun adevărul.