Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fat
Voir images
Traduction de "fat" en roumain
Voir images
Many traditional recipes call for animal fat instead of vegetable oils.
Multe rețete tradiționale cer grăsime animală în loc de uleiuri vegetale.
The harsh winter exhausts the animal's stored fat reserves.
Iarna aspră consumă toate rezervele de grăsime acumulate de animale.
She tries to take food that is low in sugar and fat.
Ea încearcă să mănânce alimente sărace în zahăr și grăsimi.
The doctor measured his body fat to assess his fitness level.
Medicul i-a măsurat grăsimea corporală pentru a-i evalua forma fizică.
Many people burn the fat by cycling several miles every weekend.
Mulți oameni ard grăsimea pedalând câțiva kilometri în fiecare weekend.
Whites contain almost no fat, making them a healthy protein source.
Albușurile conțin aproape deloc grăsimi, fiind o sursă sănătoasă de proteine.
She switched to skimmed milk to reduce her daily fat intake.
A trecut pe lapte degresat ca să-şi reducă aportul zilnic de grăsimi.
The rendered fat was clear and free of impurities after melting.
Grăsimea topită era limpede și fără impurități după ce a fost rafinată.
After the cooking process, the meat produced richly rendered fat.
După gătit, carnea a lăsat o cantitate bogată de grăsime topită.
Carefully strain the rendered fat to remove any remaining bits.
Strecoară cu grijă grăsimea topită, ca să elimini orice resturi.
A reduction in digestive juice secretion can lead to poor fat digestion.
Scăderea secreției de bilă poate duce la o digestie defectuoasă a grăsimilor.
The factory produces homogenised milk by breaking down the fat molecules finely.
Fabrica obține laptele omogenizat prin mărunțirea foarte fină a moleculelor de grăsime.
Edible fat helps prevent food from sticking during the cooking process.
Grăsimea comestibilă ajută ca mâncarea să nu se lipească în timpul gătirii.
Images pour fat
grăsime
ulei
Expressions avec fat : exemples et leurs traductions en roumain
trim the fat off v.
a îndepărta grăsimea
"She always trims the fat off the steak."
! fat and happy adj.
mulțumit și fericit
"After the promotion, he felt fat and happy."
! fat cat n.
magnat · sponsor bogat
"The fat cat donated millions to the senator's campaign."
! run to fat v.
a se îngrășa · a lua în greutate
"After college, he started to run to fat."
! big fat zero n.
zero barat · eșec total
"After all that effort, we got a big fat zero."
! chew the fat v.
a povesti · a sta la taclale
"We sat on the porch to chew the fat."
! fat as a house adj.
gras ca un porc · foarte gras
"After the holidays, I felt fat as a house."
! fat as a pig adj.
gras ca un porc · extrem de gras
"After the holidays, I felt fat as a pig."
! fat chance n.
slabe șanse
"He thinks he'll win the lottery? Fat chance!"
! fat is flavor exp.
grăsimea dă gust
"In culinary school, students learn that fat is flavor."
! fat lip n.
buza umflată
"He got a fat lip during the game."
! fat lot n.
nimic · foarte puțin
"He did a fat lot to help us."
! fat lot of good n.
mare lucru de ajutor
"Fat lot of good that did us!"
fat years n.
ani de belșug · vremuri de prosperitate
"During the fat years, the company expanded rapidly."
grow fat on v.
a profita · a se îmbogăți
"They grow fat on the misery of others."
puppy fat n.
grăsime de copil · grăsime infantilă
"She lost her puppy fat as she grew taller."
! trim the fat v.
a reduce costurile
"The company needs to trim the fat from its budget."
the fat's in the fire exp.
s-a îngroșat gluma
"After the argument, the fat's in the fire."
fat city n.
situație de vis · viață îmbelșugată
"After winning the lottery, they were in fat city."
fat farm n.
centru de slăbire
"She spent a month at a fat farm."
Synonymes et analogies de "fat" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fat
body fat
9150
fat content
7860
low-fat
4610
fat boy
3040
saturated fat
1810
fat-free
1780
fat-soluble
1560
animal fat
1340
Résultats: 31711. Exacts: 31711. Temps écoulé: 46 ms.
